Test 2

Please select your preferred language.

請選擇你慣用的語言。

请选择你惯用的语言。

English
中文简体
台灣繁體
香港繁體

登入

记住我

初到 Fridae?

Fridae Mobile

Advertisement
Highlights

More About Us

16 Oct 2008

莎拉·佩林:同性恋是可以后天选择的

美国共和党籍副总统候选人莎拉·佩林不仅在电视讲话中公然称性倾向是可以后天选择的,而且更在一个电视媒体访谈中说可以通过祈祷的方式改变同性恋倾向。

除此之外,佩林与其对手民主党籍副总统候选人乔·拜登都表态不支持同性恋婚姻,但支持同性恋者的其它民事权利。

现任阿拉斯加州长莎拉·佩林今年8月29日正式成为美国共和党史上第一位获提名搭档参选副总统职位的女性。佩林极力争取同性恋者选票但却被发现她曾多次发表对同性恋者的不公言论,谈及自己挚友的同性恋倾向,佩林说:「她做了一个我绝对不会做出的选择。」

接受CBS电视台主播凯蒂·库瑞克的访问时,佩林说:「我与一位挚友保持至今30年的友谊,她是女同性恋者,关于她的性倾向,我只能说她做了一个我绝对不会做出的选择,但即使如此,她还是我的好朋友。」

佩林的这段谈话是在被问及对同性恋者的「转移疗法」丶为同性恋者通过祈祷而转换性倾向(该活动由莎拉佩林经常出席的瓦希拉圣经教会发起)的看法时所发表的。

佩林的发言一经播出,立即引起各方评论,国家石墙民主党人(National Stonewall Democrats)的执行长Jon Hoadley说:「佩林州长认为同性恋者的性倾向可以任意选择,这种观点是极其没有科学根据的,而且像佩林州长一样,其他共和党人也一直不断发表对同性恋者非常偏颇和谬误的讲话。」

10月2日,佩林和民主党副总统候选人拜登在密苏里州华盛顿大学进行了首次也是唯一的一次公开辩论。双方在很多议题上针锋相对,但唯独在对待同性恋的态度上难得达成一致,他们表示均不支持同性恋婚姻,但可以接受同性恋伴侣的医疗丶继承和保险等民事权益。

拜登在这场电视答辩中说:「如果民主党当政,我们可以确保同性恋伴侣和异性恋夫妻在宪法规定的民事条文上拥有完全对等的权利。」

「我们的宪政体系可以保障同性伴侣有医疗卫生丶联合财产公证丶人身保险等权益。」

被问及是否会支持同性婚姻,拜登说:「贝拉克奥巴马先生和我都不认为重新改写婚姻的定义是一个很好的选择。」

针对这一个议题,佩林的回答是:「我和拜登先生的意见一致。」

以下是由美国公共电视网络制播丶格温·伊费尔主持的副总统进选人辩论会的节录:

格温伊费尔:我们下一轮的题目是,拜登先生,您是否支持同性伴侣的权益?

拜登:我绝对支持。如果以奥巴马先生代表的共和党执政,我们可以确保同性恋伴侣和异性恋夫妻在宪法规定的民事条文上拥有完全对等的权利。

我们的宪政体系可以保障同性伴侣有医疗卫生丶联合财产公证丶人身保险等权益,因为这样才能真正体现平等,也能彰显宪法的精神,所以,我们是绝对支持的,在民事权利这一方面,我会致力于推进同性伴侣和一般异性夫妻之间的平等原则。

格温·伊费尔:佩林州长,您是否支持将同性婚姻由阿拉斯加扩展至全国?

佩林:我们并不认为有必要挑战及重新改写美国宪法中关于婚姻的定义,也就是普遍意义上的一夫一妻制的异性恋婚姻。所以就这个层面来讲,我们无意发展新形态的婚姻关系。

但我想藉此强调的是,我们必须维护全美国的家长们对子女的期许 ,维护他们希望子女有美好婚姻的愿望,但又尽可能的允许 差异性和多样性的存在,比如我,我个人就有很具差异性和多样性的社会交际,尽管我们可能在同性恋议题上存在分歧,但并不影响我们继续保持友好的交往。

分歧的存在有一个原则,就是在尊重一切人权和公民权益的基础之上,也就是说,我们坚决维护同性恋伴侣的医疗探视权丶和订立一些民事和约的权利。

不过,我有一点想申明,就是我不支持重新定义我们宪法中对于一夫一妻制婚姻的规定。我想在这一点上,大多数美国人和我的立场是一致的。

格温·伊费尔:拜登先生,我们单刀直入的问,您是否支持同性婚姻?

拜登:不,贝拉克奥巴马先生和我都不认为重新改写婚姻的定义是一个很好的选择。因为一夫一妻制的婚姻模式是自古以来,美国人的价值观和信念所铸就而成的。我刚才听到佩林州长的发言,觉得很欣慰,因为至少我们在这一点上政见一致。但我想补充说明的是,我们尊重并将致力于确保所有同性伴侣享有与异性夫妻别无二致的合法权益。

格温·伊费尔:佩林州长,您对此的答案是?

佩林:我的看法同拜登先生一样,我不支持同性婚姻。

读者回应

抢先发表第一个回应吧!

请先登入再使用此功能。

Social


请选择新闻及专栏版本

精选个人档案

Now ALL members can view unlimited profiles!

Languages

View this page in a different language:

赞好

合作伙伴

 ILGA Asia - Fridae partner for LGBT rights in Asia IGLHRC - Fridae Partner for LGBT rights in Asia

Advertisement