Test 2

Please select your preferred language.

請選擇你慣用的語言。

请选择你惯用的语言。

English
中文简体
台灣繁體
香港繁體

登入

记住我

初到 Fridae?

Fridae Mobile

Advertisement
Highlights

More About Us

新闻&特写

« 较新的 | 较旧的 »
9 Nov 2011

The Adventures of Tintin

Steven Spielberg serves up a thundering typhoon of a rollicking adventure in this adaptation of Tintin.

Director: Steven Spielberg

Screenplay: Steven Moffat, Edgar Wright, Joe Cornish; based on The Adventures of Tintin by Herge

Cast: Jamie Bell, Andy Serkis, Simon Pegg, Nick Frost, Daniel Craig

There’s something pure and innocent about The Adventures of Tintin. It could be the sheer romanticism of an international adventure or its celebration of the old-fashioned detective mystery, but I suspect it has a lot to do with Steven Spielberg’s direction in this adaptation of Herge’s works. The story told in this film is an amalgamation of three of Herge’s works – The Secret of the Unicorn, The Crab with the Golden Claws, and Red Rackham’s Treasure – bound together by Spielberg’s action-adventure movie sensibilities.

The mash-up of three different Tintin stories by three of screenwriters is far more coherent than expected, perhaps because they have collectively brought us Doctor Who, Shaun of the Dead, and Attack the Block. Their adaptation appropriately delivers a well-paced feature film that plays to cinematic sensibilities of the modern action genre – a factor in the film’s success given that The Secret of the Unicorn, from which the film’s main premise is borrowed, takes place entirely in Belgium and is almost a drawing-room detective story. Written during the Nazi occupation of Belgium, this instalment of Tintin’s adventures shied away from international adventures and political and social satire for the very first time in the series, focussing instead on pure mystery. We suspect that plot elements from The Crab with the Golden Claws and Red Rackham’s Treasure were introduced into this film adaptation to make up for the story elements that Herge excised in The Secret of the Unicorn.

While The Adventures of Tintin is cobbled together from various Tintin comics and then some, it does showcase the three periods of Herge’s art and their concerns with adventure, mystery, and foreign adventure – though sadly the political and social satire is missing here.

As a fan of the series, one may marvel at the storytelling acrobatics that the writers perform to deliver something familiar and yet new. As an animation geek, one may also marvel at the sheer technological wizardry involved in the production of this animated film, at how motion capture performances by live actors have been translated and then repainted over into animated characters, and in 3D at that.

The only weakness of this stunning film is perhaps unavoidable. Traditional animation relies on overacting, especially in voice acting, to match the drawn characters. This film might prove that with motion capture, one could get realistic, almost life-like moving animated characters who yet seem somewhat subdued in comparison to the voice work behind them.

读者回应

1. 2011-11-22 22:29  
Tintin's gay!
2. 2011-12-15 21:48  
the comment about Tintin being gay is nothing new it was used by the politicians to discredit Herge . It's a pity that the political satire of the war years has been forgotten. As a child I devoured the comics as a young adult I realised there was more to the comics.

请先登入再使用此功能。

Social


请选择新闻及专栏版本

精选个人档案

Now ALL members can view unlimited profiles!

Languages

View this page in a different language:

赞好

合作伙伴

 ILGA Asia - Fridae partner for LGBT rights in Asia IGLHRC - Fridae Partner for LGBT rights in Asia

Advertisement