Test 2

Please select your preferred language.

請選擇你慣用的語言。

请选择你惯用的语言。

English
中文简体
台灣繁體
香港繁體

登入

記住我

初到 Fridae?

Fridae Mobile

Advertisement
Highlights

More About Us

新聞&特寫

« 較新的 | 較舊的 »
2 May 2016

Transgender Singaporean wins asylum in UK

The UK courts has ruled that a transgender woman facing military service as a man in Singapore can stay in the UK

In the first ruling of its kind, the UK has given sanctuary to protect a transgender woman from compulsory military service in her home country of Singapore.

The Home Office had argued that being sent back to Singapore and being forced to undergo two weeks of military service a year would not amount to “serious harm.”

However, judges at an immigration tribunal disagreed. “I find that the requirement of the appellant to essentially hide her gender and live as a man, even for two weeks a year, would be wholly unreasonable,” Judge Jackson said. Jackson noted that sending her back to Singapore would be a breach of her right to a private life and expression of her gender identity.

The barrister of the woman, who can’t be named for legal reasons, argued that if the Home Office returned her to Singapore it would be returning a woman to her home country to be punished as a man.

The 33 year-old came to the UK as a student in September 2004 and as accepted as having the gender of female on her Home Office ID card.

The woman has been living as a female for 10 years but has not undergone surgery, meaning that she would be expected to complete two weeks of military service a year, as is the case with all males.  She told the court of nightmares she had been experiencing of her previous military service and how dreadful it would be to be treated as a man.

The woman’s solicitors, West 12, said: “We are pleased that the plight of this transgender woman has been resolved successfully. It means she can now enjoy living a full life without any compromise to her gender identity or her personal integrity. This is a basic right denied to her in Singapore.”

讀者回應

1. 2016-05-02 19:00  
"Women in Singapore, including transgender women who have undergone reassignment surgery, are not expected to participate in military service. The student has been living as a woman for the past 10 years but has decided against having the full gender reassignment procedure and would therefore face calls to serve. "

This does make it rather easy for Singapore men to avoid national service.

https://en.wikipedia.org/wiki/National_service_in_Singapore

Is there a campaign for equality to make it law for both men and women (and Trans) (ok ok! and pan sexuals) to do national service in Singapore?

From what I've heard NS in Singapore really isn't that big a deal.

Anyway, it's another route to get a UK passport. Coz we are the best!

2. 2016-05-03 01:01  
Hmm.... I understand where the government is coming from. They may be concerned that if they allow transgender women who are still physically male to skip National Service, normal men who wish to avoid NS would abuse this by purposely dressing as a woman and pretending to be transgendered.

Having said that, I'm all for equality. Especially PAY EQUALITY. Men who have served NS are paid higher than women. I may not have muscles and stamina but I'm willing to slog 2 years for this.
3. 2016-05-03 14:20  
Petition the Singapore government thequeen.

I can't see any harm in giving back to the state. Plus it's a good opportunity to meet other people and experience differences.

In the UK kids can live a life on benefits with no intent of ever supporting themselves. A great achievement for a nation but morally wrong when it happens so often.
4. 2016-05-05 06:22  
Its looking like Aliens will never be allowed to live here too!

請先登入再使用此功能。

請選擇新聞及專欄版本

精選個人檔案

Now ALL members can view unlimited profiles!

Languages

View this page in a different language:

讚好

合作夥伴

 ILGA Asia - Fridae partner for LGBT rights in Asia IGLHRC - Fridae Partner for LGBT rights in Asia

Advertisement