23 Jun 2017

迈克尔•法斯宾德新片同性亲吻场景中国被减

中国电影审查机构将好莱坞大片《异形:约》中一段同性亲吻镜头删除。

在新片《异形:圣约》中国版之中一段六分钟的迈克尔·法斯宾德(也就是中国观众熟知的 “法鲨”)和他自己的接吻镜头被删除。

缺少了这个场景,观众普遍认为这让电影中两个都由迈克尔·法斯宾德扮演的机器人Walter和David他们故事变得有些奇怪。

“对于其他删减的部分,你可能不会注意到或知道在哪里删除了这部分,但你真的可以感觉到这个同性接吻应该是会有的东西,”26岁的来自上海的Yu告诉《好莱坞报道者》。

中国广电总局向来与含有LGBT内容的电影保持着较为紧张的关系,多项奥斯卡获奖作品《断背山》被拒绝上映,尽管之前在马来西亚遇到上映问题,因为含有“同性恋时刻”的《美女与野兽》在中国一刀未减在今年早些时候已于院线上映。

请观看迈克尔·法斯宾德在采访中谈到这场吻戏的视频:

China