14 Aug 2007

??图?

香港的黄小姐千里迢迢寄来一篇商榷《现代汉语词典》几条释义的学术性文章,不知底细的旁观者恐怕要误会我临老入花丛,痛改前非忽然与学问发生不寻常关系。

迄今还把肛交称为鸡?Γ?抟?ut到不能。尤其是大都会石屎生石屎长的现代森林族,谁不是只吃过鸡肉没见过鸡跑,??堑慕慌渥颂??蠹液卧?谢?岬枚茫?赜门┐宸缥兜拿?市稳荩?媸侨嗽埔嘣撇恢??啤?/div>
别担心,太阳没有由西边升起,她对我如此关照,全因为聚光灯当头直射的,是那个今生今世注定和我形影不离的「?Α梗?椋┳帧?br />
作者陈德锦为「通?Α埂ⅰ赣?Α埂ⅰ盖?Α辜啊讣?Α狗?福?赋鲎值涞慕馐筒坏??欤??倚叽鸫鸬奶?然嵛蟮检蹲掷镄屑溲扒笾?兜妮份费ё樱?钫庑┯搿?Α构醇绱畋车拇视镌矫柙胶凇?br />
我直接的反应,当然是同情需要靠翻查书籍才能明白上述四词的研究生(包括悉心解开古老文明密码的老外),半夜在穷巷听到「救命呀,强?ρ剑 拐庋?嗬鞯暮艉牛?慰甲值渲?蟛趴悸谴虿淮虻缁跋蚓?角笾??跸嗍兜哪信?笥汛悍缏?嫘?选肝抑幸饧?Α梗?挂晕??蛩?允藿挥行巳ぁ?br />
聪慧的前辈,不是老早提醒我们生活是本大字典么,有志知道血淋淋的真相,何必躲在象牙塔浪费时间,不妨咬紧牙关亲身体验,一次生两次熟,习惯了爬灰的爬灰、养小叔子的养小叔子,保?不会在面对「通?Α拐庵指呱畹闹冈鹗辈恢??搿?br />
迄今还把肛交称为鸡?Γ?抟?ut到不能。尤其是大都会石屎生石屎长的现代森林族,谁不是只吃过鸡肉没见过鸡跑,??堑慕慌渥颂??蠹液卧?谢?岬枚茫?赜门┐宸缥兜拿?市稳荩?媸侨嗽埔嘣撇恢??啤?br />
陈德锦检讨《现代汉语词典》的四?ξ恼拢??分赋觥竿?Α购汀盖?Α股婕暗牟坏ツ猩吓?拢?部梢苑⑸?谕?灾?洹W?呃浒??的契家族接获惨遭道德邮局拘起的请柬,开心之馀不知是否应该多多参加这两项活动,以表感激和支持?

「诱?Α勾?痘疑?卮???铡⒚?铡⑽镉铡⑸?栈蛉庥盏姆段Ч憷??斡胝呤悄惺桥??愿?螅?聪虏槐砬橛锌稍?Nㄓ小讣?Α贡淮实洳θ肽型??拢?淳?拚??倘宋?写耸群玫囊煨粤嫡吆团??旧罡胁恢旦ぉだ侠鲜凳担??说姑沟摹敢?Τ稍小梗??小?Α沟脑肚捉?荩?疾痪窒揿兑荒幸慌?桑?br />
至於电脑字典的解释,「鸡?κ且桓龇?擅?疲?改行灾?渫ü?蹙ゲ迦敫孛哦?竦每旄械男曰疃?梗?蛱?幸徊教?浇崧壑?祝?诮参奁荆?怨?胖?勒嫦啵ǖ比患堑靡?靼踩?祝??br />
借英文作例子,由源自《圣经》的sodomy和中古气息的buggery,进展到现在流行的anal sex,公仔已经画到出肠,只要你懂得「肛门」的所在地和「性」的各种可能玩法,将两者加起来,毋庸动用想像力也明?是怎么一回事。犹疑什么,还是广东人粗 俗的「X屎忽」最干脆,虽然没有包容插入以外的轻拢慢?印