《无野之城》编剧丶监制兼导演云翔（Skud），生于中国大陆，13岁与弟弟随双亲移居香港，在半工读中度过青春年华，辍学后在ＩＴ行业任职了20年，后来他于公开大学获得电脑学位，进入跨国公司发展。他创办的软件实验室从无到有，最终成为上市公司。
在走过这番不凡的道路后，他决定移居澳洲思考人生，然后把未来重新规划，也就这样，回归到自己最初的梦想：音乐和文学。他于是成立独立电影公司艺行者（Artwalker），而他和香港资深导演刘国昌（作品有《围·城》丶《童党》丶《庙街皇后》丶《五亿探长雷洛传》）合作的《无野之城》即是他的第一部电影作品。
云翔的下一部电影《永久居留》近将完成，讲的是一个男人爱上直男的故事，电影剧本《安非他命》则在编写中。
香子俊是香港棒球队代表，《无野之城》是他初次参加电影演出。
Fridae：ＡＳＯＬ（年龄丶性别丶职业丶所在地）
云翔：我就是一匹马，看似雄性，在香港和澳洲拍电影。
香子俊：２４岁，男，自由工作者，香港。
Fridae：可以请您用自己的话形容一下您自己吗？
云翔：我好希望我比现在高多两寸，还有不要这么拘谨；不过那样的话我就可能当个歌手而不是编剧了。
香子俊：随性，干净，瘦削，整齐，时髦。
Fridae：您目前在忙些什么？
云翔：刚拍完剧情片《永久居留》（Permanent Residence），正在赶做后期制作，希望能到多伦多或威尼斯参展。故事是关于一个迷恋死亡的男子，却偏偏爱上一个异性恋男人。
香子俊：最近演完了邱礼涛导演的《同门》，在忙着宣传和做一些设计。还有，在学音乐。
云翔：有个朋友找我拍摄一部关于香港棒球队的纪录片，我这才发现棒球队里面５尺１１寸的帅哥这么多，一部片网罗不尽。
Fridae：您希望藉由这部电影传达给观赏者怎样的讯息？
云翔：不用害怕自己与众不同，无论如何都要保持冷静，沉着应战。
Fridae：您生长于中国大陆，后来移居国外并开展事业，现在又回港居住，这样的经历是否对您的人格和艺术格调的形成有任何影响？
云翔：我想你说得没错吧，不过我自己也未必看得清楚自己，除了发觉到像我这种游遍了五十多个国家的人，我的影片看起来照理不会很地道，不过《无野之城》虽然讲的是「别人的故事」，却很例外。
Fridae：您的这部电影是关于棒球，您是否对棒球这种运动感兴趣？
云翔：小时候看了一本日本棒球漫画书之后，就从此爱上它了。如果《无野之城》反应不俗的话，我就把那本书的版权买下，再拍一部棒球电影。不过话说回来，跟香港和欧洲９９％的人一样，我是不打棒球的。
Fridae：我们留意到一个有趣的小现象是，电影的原片名中，您以「野球」称呼「棒球」丶以「の」代指「的」，这些日式表达方式其中的原委是（《美少年の恋》也使用了这样的命名方式）？
云翔：日本是公认的棒球王国，而「无野」在粤语中是「没什么」的意思，我就是觉得近来香港似乎失去了一些什么……
Fridae：您自己对个人首部电影的期许是什么？是票房丶口碑丶奖项或者是观众的感受？
云翔：我想每个观众在走出戏院的时候，都会有个别的一些感想或疑虑吧，这就是我希望影片能达到的基本要求。
Fridae：您提及影片也加入了母亲的投资，除了支持您的艺术创作之外，是否可以聊一下您和母亲的相处和感情？
云翔：我们多年来在贫困中相依为命，在生活最困苦的时刻，彼此的感情也难免苦闷。不过现在我们的关系已经改善了，几乎每个礼拜天都一起吃饭。
Fridae：本片大部分启用了非职业演员，您对如此的安排是否有过任何疑虑？
云翔：我反而比较担心用所谓的「明星」，因为他们很多都不是（专业意义上的）演员，却自以为是。
Fridae：对于很多电影人而言，艺术和商业总是难以取得的平衡，您个人如何看待在电影制作过程中这两者的权衡和取舍？
云翔：Artist = Art 1st（艺术家＝艺术至上）。在你操心多少观众会来观看自己的影片之前，应该先关心自己是不是做了一部有意义的（电影）作品。
Fridae：三年拍摄一部电影的经历，想必是非常难忘的，但为何拍摄这部作品会耗时如此之久？
云翔：我花了好多工夫，才和这班棒球小子成为真诚的朋友，然后倾听他们的真实故事，然后还得跟好几百个女孩试镜，甄选他们剧中的恋爱对象，然后呢，香港唯一适合拍摄的棒球场实在太难预订，导致拍摄档期一再延后，过后得把140分钟的片子剪接成100分钟，还有六首插曲要自己录制（由队员们自己开腔演唱的！），然后呢……时光就这样无情地飞逝，我也不知道为什么。
Fridae：拍摄这部电影最大的收获是？
云翔：认识这班优秀的年轻人。
Fridae：您和刘国昌导演此次联手执导《无野の城》，有些什么发现？
云翔：我以前喜欢笑他只会选平庸的演员拍片，这次终于证明他和帅哥美女合作也能得心应手！
Fridae：影片拍摄制作过程中，和几位首次参加电影演出的棒球队员相处有什么感想？
云翔：我多希望我变成他们，他们又想变成我。
Fridae：您是否已经有了下一部作品的计划？
云翔：不只一部，是三部，或者说是三部曲。《永久居留》（Permanent Residence）拍完之后，会接着拍暂名《安非他命》（Amphetamine）和《艺海沉生》（Life of an artist）两部影片。
Fridae：你是否有自己崇拜的电影人和喜欢的电影作品？
云翔：彼得·格林纳威（Peter Greenaway）, 佩德罗·阿莫多瓦（Pedro Almodovar）, 和他们所有的作品。
Fridae：您最大的灵感或鼓励来自什么事或什么人？
云翔：我自己，和我所爱的人（们）。
Fridae：艺术具有不可忽视的社会影响力，而您的这部电影艺术作品又直面同性恋，您是否希望自己的电影在同性恋议题上对社会观念产生怎样的推动？
云翔：我希望跟观众分享一些他们不熟悉的角落里可能发生的事情，像同性恋丶双性恋，还有所有再自然不过，却被视为不自然的事情。
Fridae：到目前为止，您最引以为荣/感到自豪的成就是什么？
云翔：我从没发过一张名片，就拍了两部电影。
香子俊：参加香港棒球队，《无野之城》 还有生活着。
Fridae：如果人生可以一切重新再来，您会改变什么？
云翔：会更早投身艺术。
Fridae：您曾透露音乐和文学是您至今未企及的心愿，请问您关于音乐和文学有怎样的心愿？
云翔：我向来都知道自己会唱歌丶会写作，只不过一直都闷在一堆电脑程序符码里面，不过现在──只要能够拍出一部叫好的影片，我就对得起自己了。
Fridae：您个人会支持怎样的社会运动或公益活动？
云翔：任何帮助弱势人群的事，好比老年人。
Fridae：除了在电影中对同志议题的关注和呈现，您对华人同志社群的未来有什么企望？
云翔：要多团结起来。
Fridae：您有什么话想对亚洲各地的同志读者说的吗？
云翔：这是我们期待已久的时代，一个属于男同志丶女同志丶双性恋者丶和艺术工作者的时代。别误了这个机遇。
Fridae：您会怎么向Fridae的读者推荐您的这部电影。
云翔：如果你懂得欣赏悲剧结局，能够领略男子的美，这就是为你拍的电影了。
香子俊：我是 Ron Heung，请多支持《无野之城》。请支持香港电影行业，请支持香港棒球运动。
香子俊：我六岁的时候，妈妈听朋友介绍，带我和哥哥去看棒球，然后我就加入了。
Fridae：是否参加过任何重大的国际棒球赛事？
香子俊：０４年和０６年亚洲杯,０７年亚洲锦标赛。
Fridae：很多读者并不知道你读过时装设计，也担任乐队主音，是否能跟我们分享一下您的成长经历？
香子俊：打从我见到张国荣披上让·保罗·高提耶（Jean Paul Gaultier）的那一刻开始，我就留意起fashion了。然后就进理工大学念Fashion。不过我主修的是服装行销和采购。我在大学时候认识玩band的团友，马上就一头栽入rock n roll。Jam了至少三年。正在整军中。
Fridae：除了时装设计丶音乐和棒球之外，是否还有其他的兴趣爱好？
香子俊：近来喜欢上电影，也锺意各种艺术和演出。
Fridae：第一次参与和本职相去甚远的电影拍摄工作，是否会紧张？
香子俊：头一天好紧张，然后就完全不会了。喔！见到女孩还是会紧张！
Fridae：为拍摄准备时，自己曾经做过哪些心理建设？是否有借鉴任何电影或演员的表演？
香子俊：几乎没有哦，因为在演自己嘛……只是参考梁朝伟的电影。
Fridae：是否可以介绍一下您在本片中的角色丶以及和其他角色之间的关系？
香子俊：我（的角色）是个阴沉丶失落丶沉默寡言却满怀梦想的人。跟其他人蛮疏远的，从头到尾在跟队友争吵。深爱着梅子（林苑饰）。
Fridae：您自己对个人首部参演的电影有怎样的期许？
香子俊：表现要自然，我本来就觉得做人应该自然的。希望可以推动棒球运动的发展，还有电影行业的发展。
Fridae：今后是否有意向影视和娱乐圈发展？
香子俊：有，我希望还有机会在这行发展，幕前或幕后都好。
Fridae：在本片中，有浴室内的裸露和球场上的背部全裸奔跑的镜头，怎样看待自己为影片所做出的牺牲？
香子俊：不算牺牲啦……我觉得在演出时，这些都是平常丶自然的，都是为了表达出来。
Fridae：关于在电影中的裸露和激情戏份，您可以接受的最大尺度是？
香子俊：像在《无野之城》里面的裸露，我是没问题的。我想如果参与制作，要我演「做爱」也是可以的。
Fridae：是否满意自己在这部电影中整体的演出？
香子俊：是的。
Fridae：您作为主角，希望藉由这部电影传达给观赏者怎样的讯息？
香子俊：香港是支持棒球的；还有这个故事。
Fridae：参与拍摄这部电影最大的收获是什么？
香子俊：进入电影圈。让更多人认识我们，并了解棒球运动。
Fridae：影片拍摄制作过程中，和编剧及导演的相处有怎样的感想？
香子俊：就像朋友一样，从来不像在工作。有太多的自由，明确的指示。
Fridae：平时是自己球场上的夥伴，如今一起拍摄有同性恋情节的电影，这其中需要有怎样的情绪转换？
香子俊：情绪转换还蛮容易的，因为是很熟的朋友了，而且拍摄档期给了很好的参考提示。
Fridae：虽然初涉影坛，但你是否有自己崇拜的电影人和喜欢的电影作品？
香子俊：对电影不是很熟悉。
Fridae：影片中有多处情爱戏，是否能令你感同身受自己的恋爱经历？
香子俊：跟林苑演戏很愉快，她很可爱，人又好。
Fridae：您认为在爱恋关系中，最重要的是什么？
香子俊：信任和尊重。
Fridae：您的同志友人多吗？
香子俊：有几个。
Fridae：您对同性恋者的生活持怎样的态度和看法？
香子俊：我觉得他们是正常的，只是有一点不同，每个人都是（有一点不同）的。I
Fridae：除了以自己在电影中的表演呈现同性恋爱，您对香港同志社群的未来有什么企望？
香子俊：企望？What should I do？？？（我该怎么做呢？）
打印版本
RSS Feed: 
读者回应
Disgusting, lousy film production!
请先登入再使用此功能。