Test 2

Please select your preferred language.

請選擇你慣用的語言。

请选择你惯用的语言。

English
中文简体
台灣繁體
香港繁體

登入

记住我

初到 Fridae?

Fridae Mobile

Advertisement
Highlights

More About Us

新闻&特写

« 较新的 | 较旧的 »
18 Mar 2011

Japanese LGBT/PLHIV orgs report in OK, but uncertainty remains

During crisis times such as this, LGBT people and PLHIV may face additional difficulties. Fridae gets in touch with LGBT/ PLHIV groups to find out how they are coping.

LGBT people especially those living at evacuation centres may have to keep their relationships under wraps and not be able to draw on the support of his/her same-sex partner despite the trauma they are going through. Transgender people may not be able to access medical supplies they need and may also face discrimination at evacuation centres such as using the restrooms of the gender they identify with, LGBT groups tell Fridae.

On March 11, Japan was hit by a magnitude-9 earthquake – the largest ever in the country’s history. The quake and a massive 10-metre high tsunami that followed devastated dozens of cities and villages along a 2,100km stretch of the nation's north-eastern coast. Many survivors in the affected areas have spent a week without running water, as power and fuel shortages loomed and temperatures dropped below freezing. The quake was felt as far away as Tokyo, approximately 360km south of the epicentre, with residents now facing occasional power cuts, and fuel shortage and no or very short supply of bottled water, rice, dry noodles, and other essentials although there was relatively little damage reported.

According to media reports, the National Police Agency (NPA) said on Friday that the massive quake and tsunami has left 6,911 people dead and 10,316 others unaccounted for in Japan as of Friday. Japan's public broadcaster NHK said that more than 410,000 people in 12 prefectures are living in shelters, including the worst-hit Miyagi, Fukushima and Iwate. The Japanese government has evacuated residents from areas within a 20km radius from the plant and advised those within a 30km radius to stay indoors although the US government is recommending that those within an 80km radius evacuate the area.

Azusa Yamashita, who lives in Iwate Prefecture and works as a project researcher at the Office for Gender Equality, Iwate University, says she has been able to go to the office to work every day since the quake as her town is not sea-facing. She reports that she believes staff and volunteers of GayJapanNews to be safe.

Azusa, the co-founder and editor of Tokyo-based GayJapanNews, also told Fridae that there isn’t an active LGBT scene or LGBT organisations in the most affected provinces of Iwate, Miyagi and Fukushima as the Tohoku region is largely conservative.

The largest city nearest to the epicentre is Sendai which has a population of about one million. There are two known LGBT groups, Anego and Yarokko, operating in the city.

Azusa adds that according to the information posted on Anego’s website as of 17 March, the LGBT centre is open but they are not able to get in touch with some of their members in the coastal areas in Miyagi.

Top: Aerial images before and after the tsunami from GeoEye via BBC. A notice is posted at a drug store in Mitaka, on the outskirts of Tokyo advising shoppers that tissue, battery, water and pocket warmer are sold out.

Fridae's community partners report that Yarokko, a community-based organisation that delivers HIV outreach for the gay community throughout the Tohoku area, has indicated that all their members are accounted for and no damage was sustained. However unstable communications has hampered independent verification of Yarokko's condition and other LGBT NGOs in the area.

Fridae and its community partners are still waiting to hear from Rainbow Ring in Tokyo or Queer Film Festival team in Tokyo.

Situation for PLHIV in Sendai and other areas in Japan

When contacted by Fridae, Tokyo-based Japanese Network of People Living With HIV/AIDS (JANP+); PLACE Tokyo, a HIV/AIDS support organisation; and Japan Foundation for AIDS Prevention (JFAP) say all their team members are safe.

In relation the situation for people living with HIV in areas most affected by the earthquake and tsunami, sources close to Fridae indicate that HIV treatment facilities are still operational in Sendai, the largest city nearest to the epicentre. Japanese health officials released emergency guidelines on March 15 to help doctors and PLHIV deal with the situation and potential interrupts to treatment. However the lack of telephone and internet services across the Tohoku area make it difficult for local organisations to verify the status of HIV facilities and other health services outside of the city.

In other areas of Japan, and in the capital Tokyo, it is understood that HIV treatment and other health services are coping with the situation.

Fridae will continue communicating with the Japanese Network of People Living with HIV (JaNP+) as they work to assess the full impact on this community and address any specific needs that arise during the reconstruction process.

Specific challenges for the LGBT community and PLHIV 

During crisis times such as this, LGBT people may face additional difficulties. Azusa, who’s the co-founder and editor of GayJapanNews, says LGBT people especially those living at evacuation centres may have to keep their relationships under wraps and not be able to draw on the support of his/her same-sex partner despite the trauma they are going through. Additionally, a LGBT Japanese national who is in a relationship with a foreign partner who is evacuated may have no recourse to be reunited if their relationship is not recognised by immigration authorities overseas. 

Transgender people may not be able to access medical supplies they need and may also face discrimination at evacuation centres such as using the restrooms of the gender they identify with. 

For a person living with HIV/AIDS (PLHIV) whose possessions and houses is damaged by the quake and/or tsunami is likely to face difficulties in accessing medication as medical supplies may have been damaged and not replenished due to limited transportation due to the fuel shortage and other logistical factors. 

Fridae is concerned about how the earthquake and tsunami has affected people, organisations and businesses; and want to hear from local LGBT groups and people as well as people living with HIV. We are also working with our community partners in Japan to organise support for the relief and longer-term reconstruction effort. If you have suggestions about how to help or have news about LGBT organisations in Japan requiring assistance, please send us an email to japanresponse2011@fridae.com.

读者回应

1. 2011-03-19 07:06  
My heart goes out to the people of Japan. X (
2. 2011-03-19 07:07  
My heart goes out to the people of Japan. X (
3. 2011-03-19 07:21  
god bless the thousands of lost lives.. :(
4. 2011-03-19 08:47  
Hope they can solve the nuclear reactor quickly
5. 2011-03-19 08:49  
Pray for Japan..... I proud that peaople help eachother I cry when I saw the news.. Japanese people still have sprit of MAGOKORO which mean help people more then but situation of them, then them self always..
6. 2011-03-19 09:31  
Love and support for Japan; especially for the GLBT communities.
7. 2011-03-19 09:41  
hope everything will be back to safe level soon
8. 2011-03-19 13:59  
god bless every one
9. 2011-03-19 15:44  
our hearts are with Japan , we feel and share their grief.....
10. 2011-03-19 21:00  
It is an extremely heartbreaking situation, my heart goes out to all Japanese
11. 2011-03-19 22:34  
I think that the TS people of Japan might have a little more to worry about than which toilet they should use...

Getting meds to patients is, however, very important.

12. 2011-03-20 02:00  
I suppose its a difficult journalistic dilemma for a gay issues site when a huge catastrophe strikes like this. Do you go on reviewing gay films and advising how to detect if your boyfriend is being unfaithful etc, or do you try to report news related to this disaster? This is slightly feeble attempt in my view - at times like this issues of sexuality seem to pale against the enormity of the situation. Anyhow I know it's well meaning, and it's an opportunity to give our best wishes to all those people (of whatever sexuality) affected by this tragedy.
回应#13於於2011-03-20 02:00被作者删除。
回应#14已於於2011-03-20 08:02被管理员删除。
回应#15已於於2011-03-20 08:04被管理员删除。
16. 2011-03-20 08:09  
i've been very impressed with the people of Japan. They deserve a government that is as good and decent as they are. When they rebuild, I hope they change their style of government as well.
17. 2011-03-20 08:49  
Well, I'll be still praying for the country of Japan as well as the people living there... Just believe that everything will be fine, just has faith on God.
18. 2011-03-20 09:15  
Unless one is TS, I don't think one can imagine the difficulty of day to day living in an evacuation centre with thousands of people in close proximity. Using the toilets and showers could be extremely challenging in some situations. But I'm guessing harassment (by individuals and police) and personal safety issues might be less of a problem in a Japanese society than as documented elsewhere in a situation like this.

Also it's good someone is checking with the LGBT and HIV groups to see how they being affected, and how the community can help.
19. 2011-03-20 09:39  
pray for japan!
20. 2011-03-20 10:29  
Be strong Japan, the world is praying for you
21. 2011-03-20 12:42  
I think a catastrophe, especially one on this scale, tends to emphasize our oneness and sameness rather than magnify our differences. I seriously doubt the "LBGT community" is facing any greater hardship than the "human being community" in this crisis. I feel the same as #12...

My personal belief is that prayers are useless because I don't really believe in a god who intervenes or anything like that. I believe that two hands working accomplish more than two hands clasped in prayer every single time, and I believe strongly in the human spirit, and the will to keep on living.

But that said, my heart truly breaks for the people suffering so much from this disaster. The images and videos are almost beyond belief, and I cannot even imagine the misery and despair the victims must feel on a daily basis. I look at the pictures of town after town just laid to waste and think, "How do you even begin cleaning up and rebuilding something like that?" Families, children, homes, pets, livelihoods -- all just swept away in an instant. It's incredibly humbling.
22. 2011-03-20 16:16  
japan will come out stronger through this ordeal.
and i am certain the lgbt community will also come out stronger!
keep it up guys. the world is with you, and you are in my prayers.
23. 2011-03-20 17:26  
If anyone needs emergency accommodation to stay for a few weeks (or more), I have a spare bedroom available in Sydney Australia. Maybe even contact www.let-it-out.com who can arrange gay share accom. My thoughts are with you. Tim @ Lidcombe
回应#24於於2011-03-20 20:00被作者删除。
25. 2011-03-20 20:25  
Is was sad to hear the tragedy. Will pray hard for them. Be strong!!!

You are not alone, the world is with you.
26. 2011-03-21 06:34  
New to Fridae, and really enjoying the editorial perspective. Terrible tragedy- really good to see the Japanese spirit pull through this.
27. 2011-03-21 14:20  
Well, I'll be till praying for the country of Japan as well as the people living there smooth ... Just believe that everything will be fine, just has faith on God. .. Our hearts are with Japan, we feel and share their grief..... Japan will come out stronger through this ordeal, and i am certain the lgbt community will also come out stronger!
keep it up guys. the world is with you, and you are in my prayers.
( i love japan country & also hear song-singer very much., Bt till not time visit your country yet & season cool winter weather.)
( Another i have a friend's from Japan. )
God bless every one go smooth life ....
Rgds:IAN
28. 2011-03-23 05:32  
My thoughts are with the people of Japan at this terrible and challenging time.
回应#29於於2011-03-23 05:33被作者删除。
回应#30於於2011-03-23 05:33被作者删除。
回应#31於於2011-03-23 05:33被作者删除。

请先登入再使用此功能。

请选择新闻及专栏版本

精选个人档案

Now ALL members can view unlimited profiles!

Languages

View this page in a different language:

赞好

合作伙伴

 ILGA Asia - Fridae partner for LGBT rights in Asia IGLHRC - Fridae Partner for LGBT rights in Asia

Advertisement