她们同样都是没嫁人的老小姐，同样拒婚，同样对於十九世纪的英国社会岐视女性的诸多做法很不满，因此一拍即合，愿意去挑战传统，开创女性的天空。原本，她们是拒婚国度的同志。
这句话，如果出自你的口，对象会是谁？你的父母亲？师长？兄弟？朋友？或者是爱人？
Chris Noonan执导的《波特小姐：彼得免的诞生》（Miss Potter）安排了一个让人想不到的对象──求婚男友的姐姐。
芮妮齐薇格（Renée Zellweger）在电影中饰演著名童话绘本作家碧翠丝波特（Beatrix Potter），人都卅好几了，才鼓足勇气找出版社出版她的童书。
原本出版社是不看好童书的，只因出版社老?的小么弟诺曼沃恩（Norman Warne）也想进入出版界，所以就由伊旺麦奎格（Ewan McGregor）所饰演的诺曼来与波特小姐接头，他们的算盘是面面俱到的，一方面是童书不好卖，小弟若因此遇上挫折，知难而退，也算对家族有了交代；一方面则是透过这次稳赔不赚的合作机会，断了登门卖书者的?缠念头，也很划算。
不料，两人同心，其利断金，他们认真讨论书本内容，也仔细要求彩色用墨和书本大小，最后还真的创造了理想的销售数字，让波特小姐得能在男性当家的年代中，开拓了才华出口，也开创了经济来源，找到自己的呼吸空间。
诺曼不只是一位用心的出版家，他也同时看上了波特小姐，於是带她回家拜见母亲和姐姐，巧的是，诺曼的姐姐米莉（由艾蜜莉华生（Emily Watson）饰演）和波特小姐一见如故，就这样结为莫逆。
她们同样都是没嫁人的老小姐，同样拒婚，同样对於十九世纪的英国社会岐视女性的诸多做法很不满，因此一拍即合，愿意去挑战传统，开创女性的天空。
原本，她们是拒婚国度的同志。但是，诺曼终於利用耶诞派对的时机，当面向碧翠丝结婚了。
碧翠丝和米莉都曾经表示拒绝婚姻，虽然只是口头说说的话语，不算海誓山盟，也没有法律效力，然而心知肚明的心意相通却是她们的生命期许。所以，一旦碧翠丝要退出独身行列，先向同志报告，取得同志谅解，却也是姐妹情深的表现。
诺曼是她的合作夥伴，却也是她生命中的贵人，就算每回一起出?，家里都会派一位保姆随行监控看管，她对诺曼的好感是一点一滴开花的，所以，诺曼最后的求婚是完全符合观众期待的，冰雪聪明的波特小姐自然知道诺曼要说什么话，芮妮齐薇格非常?嗜返匕严苍镁鸵?雍硗繁奶??龅慕啃摺⒄呛煊朐窝９?蹋?袒?盟克咳肟郏??撬?挥械背∷担骸?es!」
为什么？
她的犹豫，或许是谨慎，或许是事出突然，然而Chris Noonan的诠释却是她要先向米莉报告。
电影的第一个层次是同志义气。
碧翠丝和米莉都曾经表示拒绝婚姻，虽然只是口头说说的话语，不算海誓山盟，也没有法律效力，然而心知肚明的心意相通却是她们的生命期许。所以，一旦碧翠丝要退出独身行列，先向同志报告，取得同志谅解，却也是姐妹情深的表现。
电影的第二个层次是谘询求救。
碧翠丝是十九世纪未期保守拘谨家庭长大的女孩，社交范围有限，朋友不多，面对终身大事，能够请益讨论的对象不多，向米莉报告，其实是想问：「??弟弟向我求婚了，我能答应吗？」要姐姐替弟弟打分数给意见，确实有点残忍和尴尬，然而，米莉跳过了这一层，她直接了当地问碧翠丝：「??爱他吗？」看着碧翠丝的欣喜神情，她不再犹豫，直接就要碧翠丝捉住幸福，别让幸福溜走了。
米莉不是真的拒婚，不是不嫁男人，只是不想草率，不愿将就，在她心目中，求婚的人是不是弟弟不重要，真正的幸福比金钱和权势重要得多了。
《波特小姐：彼得免的诞生》描写的不是童书作家如何把想像落实成画册的转换过程，而是保守年代的才女如何走出社会和礼教的枷锁，找到更大的自由与尊严，小儿女的心情转折，欲迎还拒的身心反应，剧本都有钜细靡遗的刻画，每个小环节，每次的千?百转，不但让芮妮齐薇格的演技有更多挥?⒖占洌?步艚艟咀」壑诘男摹?br />
本文全文《070122：向同志报告爱》，原载http://blog.yam.com/tonyblue/article/7682879
打印版本
RSS Feed: 时尚娱乐
读者回应
请先登入再使用此功能。