Fridae

這部名為《單》的影片，講述的是一名高中男生和他的男老師之間的感情故事，電影檢察局審批結果要求在77分鐘長的影片中刪減三個段落，結果這部新加坡製作的電影，雖然入選競逐影展的銀幕大獎獎項，卻無法在當地舉行世界首映，也使得期待多時的同志影迷備感失望。

影片監制上週發表文告，表示「為了堅守電影節所放映的電影必須一刀不剪的原則」，原本在4月25日公映的《單》將取消放映。《單》是由光靈與羅子涵聯合執導的劇情長片。

演出劇中同志教師一角的，是新加坡著名資深男演員林友明（Lim Yu Beng），而飾演學生和他患上抑郁症的母親的，則分別是電影導演羅子涵（Loo Zi-han）和吳悅娟。電影中對白稀少，而內容據說是以一個真實的師生戀故事為藍本。

雖然當地公眾無法觀賞這部影片，但電影仍將繼續角逐該電影節的銀幕大獎（Silver Screen Awards），而評審也將會看到一刀未剪的電影全貌；《單》是十一部角逐銀幕大獎的電影中，唯一一部新加坡製作的參賽電影。

電影之前被列為R21限制級，但仍然須經剪三刀；影片監制要求電檢局重新考慮，但電檢局仍然堅持原意，電影最終只好取消公映。

監制洪玉美（Florence Ang）對於電檢局的決定表示失望。她質疑電檢局對於保護電影節觀眾的理據，因為她相信這些觀眾其實無需電檢局的「保護」。

她在接受Fridae訪問時說：「決定什麼該剪、什麼不剪的究竟是什麼准則？」

她留意到，電影節觀眾在購票前，已經詳細閱讀過節目介紹，因此非常清楚自己將可能看到怎樣的內容，不會被電影中的性愛場面所嚇到。她說：「觀眾買票時，其實已經作出一個決定。」

被要求刪剪的三場戲，長度估計少過五分鐘，被刪剪的原因是因為畫面對於「同性性行為」的描繪，包括口交、肛交、三男性交的性愛場面等等。

被問及劇中頗具爭議性的師生戀課題，以及主流觀眾的解讀對電影所可能造成的影響時，洪玉美表示，她更希望觀眾能夠留意到電影所要傳達的，情人乃至父母和子女間應保持開明開放的溝通渠道的概念。

盡管在新加坡國際電影節遭受不能公映的挫折，洪玉美仍然希望《單》能夠在七月份在新加坡舉行閉門放映，同時希望能夠在下半年參加其他國際影展。