Test 2

Please select your preferred language.

請選擇你慣用的語言。

请选择你惯用的语言。

English
中文简体
台灣繁體
香港繁體

登入

記住我

初到 Fridae?

Fridae Mobile

Advertisement
Highlights

More About Us

21 Feb 2009

再看《斷背山》之情感與疑點

斷背山有點類似世外桃源這樣虛無的所在,高山綠地,蒼松密林,涓涓的溪水,潔白的羊群,遠離世間喧嚷,有星空和情人的歌聲笑聲作伴,一頂小帳篷就足夠遮風擋雨,是愛溫暖了寒冷的空氣。

記得還是上學的時候,片子未出已有所耳聞,李安之前的片子大都看過,印象不錯;在第62屆威尼斯電影節獲了金獅大獎,網上便出了槍版,最初是因為中國古代有斷袖之癖一說故將片名《Brokeback Mountain》譯為斷臂山,後來又有直譯為斷背山的,後者被沿用至今。

一部片子被炒到家喻戶曉名滿全球的時候你就必須得看了,無關好壞喜好,就算是為著好奇要一睹其風采也得找來瞧瞧真假的,好就看下去,不好就擱下,《斷背山》就是這種,不是為了追捧哪個明星或者哪本小說,倒有點衝著李安去的意思,可是之前的《臥虎藏龍》有點讓人失望,不管怎樣,我跟風看了這部另類的據說連美國總統布什都看過的同志電影。

我向來是什麼片子都看的,之前在學校電影社團就看過諸如《藍宇》、《猜火車》之類的電影,後來陸續的連《索多瑪120天》、《我唾棄你的墳墓》、《切膚之愛》等等都看了個遍,發現那些另類的甚至是被禁的影片其實不少都有他深刻的一面,他只是過於寫實的呈現了一種生活的真實存在,而人們往往不敢或者害怕面對現實,因為真實的生活往往是殘酷的。

有這樣一類影片,從開始到結束都是慢慢悠悠,好像只是在淡淡的述說一段回憶,講得異常認真投入,也不管有沒有人在聽在看,只是固執的娓娓道來,有點類似小時候睡前外婆講的故事,閉著眼睛靜靜的聽,不緊不慢,好像沒有高潮的部分,又好像偶爾有點小波瀾,內心是溫暖陽光的,或者是潮濕苦澀的,沒有讓你一驚一乍想尖叫大笑大哭的衝動,卻有讓你沉思不語默默泛淚 痛徹心扉的樸實真情,像《海上鋼琴師》、《放牛班的春天》都是屬於這類影片,《斷背山》在表現真實情感這方面做得有過之而無不及,粗嘗是一碗綠豆粥,細品只一鍋排骨湯。

斷背山有點類似世外桃源這樣虛無的所在,高山綠地,蒼松密林,涓涓的溪水,潔白的羊群,遠離世間喧嚷,有星空和情人的歌聲笑聲作伴,一頂小帳篷就足夠遮風擋雨,是愛溫暖了寒冷的空氣。

影片開始就刻劃了兩個性格境況迥異的男人,只身前來的恩尼斯沉默抑鬱父母雙亡家境貧寒,開車而來的傑克爽朗幽默家境略好。故事從始至終傑克都一直是主動積極的,他勇敢表達和追尋自己的愛,而恩尼斯性格內向,他只是默默的愛著,可能都不容易被察覺,但卻愛得深沉。

幾年前第一次看只是匆匆一瞥,大概記得的就是山上成片的綿羊,帳篷裡面激烈的喘息,恩尼斯在街角的痛哭,重逢時狂野的擁吻,和那兩件藍色套白色後又白色套藍色的襯衣。今天重看發現了一些之前不曾留意的細節,正是這些細節使得整個影片飽滿而富於溫情,有了可以觸摸感受的質感。

如果非要把這兩個男人之間的關係跟男女之間的關係作個對應的話,那傑克應該是個漂亮女人,恩尼斯是個沉默男人。可是留在營地做飯的確實恩尼斯,騎馬出去看守羊群的是傑克,後來傑克抱怨老板讓他守著羊群,恩尼斯才說那你留下做飯我去看羊吧,傑克不會做飯,他是個愛吹口琴唱歌跳舞偶爾發點小脾氣的活潑大男孩,他說不想吃豆子了,恩尼斯什麼也沒說,只是後來下山運糧食的時候就跟送貨的說不要豆子換別的,回來的路上遇到黑熊驚嚇馬匹,丟了食物還受了傷,傑克有出去尋找,晚上等到恩尼斯回來發現他額頭受傷後立馬解下自己的圍巾給他擦拭,這些細節不留意看可能就會被漏掉,正是這些自然而然的行為體現了他們對彼此的愛和關懷,從圍巾這個細節也發現傑克是個挺愛美的人,再留意後面就發現他的服裝都是相對比較華麗的,而恩尼斯卻老是那幾件暗色的舊衣服,這樣的安排對他們的生活境況和性格都起到側面襯托作用。

遇到野熊丟了食物後傑克提議說可以殺幾只羊吃,恩尼斯說老板是讓我們來看羊不是吃羊的,還是繼續吃豆子吧,傑克轉過身低著頭說,我不吃;重看才發現這個細節,多曖昧啊,有點撒嬌的意味了;第二天恩尼斯就帶著獵槍打了一頭野鹿回來。也就是這個晚上,兩人睡進在一個帳篷。第一次看的時候有點不解,寒冷的夜晚,兩個人都穿著厚厚的衣服在睡覺,傑克轉身拉過恩尼斯的手來抱著自己,兩個男人抱著睡覺可能是有點奇怪,不過考慮到當時是在寒冷冬天的野外帳篷裡面,抱在一起取暖也沒什麼吧,至少不應該像恩尼斯表現的那麼激烈啊,猛的就醒了坐起來,今天重看留意到一個細節,傑克將恩尼斯手拉過來並沒有放到胸前抱住,而是放到了身體下面的部分,我覺得這是挺奇怪的,如果沒猜錯的話他是把手放到腰部下方,由此可見傑克拉恩尼斯的手過來是想好了的,並不是因為寒冷而做出的無意識的行為,所以他當時已經是處於一種很興奮的狀態在做這個事情,而恩尼斯的手被拉過去放在那裡後,他敏感的發覺到了傑克正處於高度興奮的神經,因此才猛然驚醒了過來,後面發生的事情也就順理成章了。

片中恩尼斯有過三次不同的哭泣,第一次是離開斷背山看著傑克開車離去,恩尼斯走到街邊一處牆角蹲在地上痛哭,用拳頭在牆上捶打,不善於表達情感的恩尼斯其實在心底深愛著傑克。第二次是兩人爭吵後恩尼斯抱著傑克說自己再也忍受不了了;傑克曾提議說兩人一起離開去開一個農場共同生活在一起,可是恩尼斯一直有童年陰影,他認為兩個男人在一起生活會被世俗不容。第三次是片尾恩尼斯看著兩件套在一起的染血的襯衣,眼角溢出了淚 水,靜靜的無聲的痛,最後恩尼斯說了一句「I swear ……」,我想他是在說發誓以後再也不離開傑克了。

恩尼斯至始至終只愛了傑克一個人,兩人爭吵的時候他說了這樣一句,我是因為你,才喜歡這個;離婚後他沒有再跟別人在一起,他也會在思念中守著傑克的血襯衣度過餘生。傑克當然也是愛恩尼斯的,他甚至在父母面前談論和恩尼斯的事情,並打算把恩尼斯接過來一起管理農場,但是從他父親口中得知,被恩尼斯拒絕後他帶了另一個男人回家,這個男人會是誰呢,我想應該就是他和老婆諾琳在派對上認識的那個大鬍子蘭德爾,蘭德爾也是個沉默的男人,他老婆是個嘰嘰喳喳很愛說話的女人,他說自己不懂女人,派對結束後在外面跟傑克聊天的時候他邀請傑克週末去露營地喝酒釣魚,還說做什麼都可以,這些都是很曖昧的暗示吧,在被恩尼斯傷心後傑克是有可能把愛轉移一部分到蘭德爾身上的,因為他的理想應該是跟自己心愛的人共同生活在一起,而不是一年見兩三次。

傑克的死亡突如其來,諾琳在電話裡描述說他當時在為一個卡車的空胎充氣,輪胎突然爆開,打碎了他的鼻子和下顎,並使他失去了知覺,被人發現的時候他已經失血過多;恩尼斯卻在腦海中浮現出傑克被人群毆致死的殘酷畫面,童年的惡魔再次上演。諾琳說根據傑克的遺願想把骨灰撒在斷背山,看到這裡我就在想傑克到底是怎麼死的,是真的如諾琳所說因為車胎爆炸受傷而死還是像恩尼斯想的那樣被人打死的呢,我感覺應該是被人打死,諾琳之所以不敢說出真相是因為當時那個年代同性戀是絕對的禁忌,兩個男人在一起生活是不能被世人容忍的,對家人來說也是一件羞恥的事情,而恩尼斯應該是心照不宣的知道傑克的死因另有隱情,因為小時候他就看過兩個生活在一起的男人被人打死羞辱的場景,所以當他想到傑克也這樣被人打死時應該是痛不欲生吧,他沒能保護自己的愛人。

看完這部電影你不會大哭但會在心底隱隱作痛,第一次看不會特別驚艷,但是以後每次看都會有更加深刻的體會,是那種適合重溫的佳片,有意思的是現實生活中扮演恩尼斯的希斯·萊吉爾卻於今年猝死家中,讓人唏噓。

讀者回應

搶先發表第一個回應吧!

請先登入再使用此功能。

Social


請選擇新聞及專欄版本

精選個人檔案

Now ALL members can view unlimited profiles!

Languages

View this page in a different language:

讚好

合作夥伴

 ILGA Asia - Fridae partner for LGBT rights in Asia IGLHRC - Fridae Partner for LGBT rights in Asia

Advertisement