Test 2

Please select your preferred language.

請選擇你慣用的語言。

请选择你惯用的语言。

English
中文简体
台灣繁體
香港繁體

登入

記住我

初到 Fridae?

Fridae Mobile

Advertisement
Highlights

More About Us

18 Aug 2009

時間與城市 Of Time and the City

寫給故鄉的情書──「即便是利物浦沒有存在過,它也會被創造出來。」在英國導演特倫斯·戴維斯的心中,利物浦無可取代。影片曾作為倫敦電影節的開幕電影。片中沒有人物、對白與情節,卻用詩意的旁白,新舊穿插的影像,種類繁多的音樂,成為一部極具個人色彩的詩意紀錄片。

導演: Terence Davies

片長只有68分鐘,卻像是看了半個世紀。特倫斯戴維斯給這座塑造了自己的城市,寫了一封憂傷的情書。但是他不得不離開。

這部電影被稱為一首精緻而優美的讚美詩。特倫斯用這部充滿了布魯克納的音樂,艾略特的語言,還有詹姆斯·喬伊斯詩句的電影,向他的故鄉利物浦致敬。一個人為一座城市拍攝一部跨度達半個多世紀的影片,足以見出特倫斯對於利物浦的愛之深刻。那個城市創造了他,在他眼中,沒有任何地方能像它一樣。特別是那裡的街道,就是他的天堂。影片中有大量的空鏡頭,有些類似於風景片的片段,生活場景、細節,人物特寫。好像要把這個城市的每個呼吸都收集起來.

「我的電影是在向我的這個城市告別。我不再生活在那裡,我的家庭快要死了,它不再一樣。一旦有一天這個城市真的離開了,這部電影能讓你重新回憶起它的魔力。」城市在改變,特倫斯卻不願意和它一起改變。特倫斯在片中讓時間回溯,他特意避免在早期作品中常使用的演員、對話,而是採用一些20世紀50年代利物浦、默西塞德郡地區的舊影像資料,結合著新拍攝的素材片段,創造出一個有著不同節奏與質感的黑白與彩色相結合的影像。

利物浦這個曾經的「骯髒老城」的真實模樣,在強烈的視覺和聽覺之中,被轉化成了畫與詩。粗看這只是一個老人,關於一個城市的回憶。其實這個老人想說的,遠遠超過影片中的那些或溫暖或悲傷的回憶,還有赤裸而現實的城市生活。

影片就像是一個關於利物浦過去的記憶集錦。人們甚至能聞到那些泛黃記憶上的灰塵味道。每個利物浦人記憶裡有過的片段,都會在這裡找到。足球場上高喊利物浦隊的球迷們,馬路上的示威遊行,雄偉的哥特式大教堂,孩子握著母親的手渡船過河,還有並排坐在沙灘上享受陽光的人們……許多鏡頭都是日常生活中簡單有趣的回憶。然而這些簡單的場景卻蘊含著巨大的變化,這些在導演看來再熟悉不過的場景,卻是現在利物浦年輕人眼中陌生的城市。

「當我小時候,BBC電台有一個播放給母親和孩子們的節目,叫《聽媽媽的話》,會播放很多歌曲。任何一個和我一樣年紀的人,現在如果聽到這些歌,都會回想起自己的童年所有美好的時光。童年時光的美妙,是無法用言語描述的。「對於童年的甜蜜回憶,特倫斯在影片中,拍攝了大量孩子的素材。那些孩子在街頭、公園玩遊戲的場景,充滿了細膩柔軟的情感。

影片裡從始至終,那個朗讀似的旁白,是特倫斯自己配音完成的。他的語調低沉,略帶嘲諷和憂傷情緒。他選用了契科夫、喬伊斯、艾略特和他自己的詩文。特倫斯對於詩歌與音樂有著無比的熱愛。

特倫斯生於一個天主教家庭,從小便是一個虔誠的教徒。當他11歲時,發現自己竟然是一名同性戀。這讓他感到無比的痛苦,他每天虔誠祈禱,直到把雙膝跪出血來。雖然還是個孩子,但這卻讓他一直卻感到無助而絕望。那個時代,還保留著反對同性戀的法令,這個非正常的性取向,足以毀掉他的生活。特倫斯感到了徹底的恐懼。

就在那個時候,電影走進了特倫斯的生活,他可以將自己的生活引導進入到電影裡面。他決定,把工作作為他的生活。他的工作成為他存在的理由。正因為他的絕望,讓他決定做些關於美的事情,「因為藝術必然包含著希望,所有偉大的藝術,都暗藏著希望。」他發現了一個美學上的進攻方式。

之後他接觸到了布魯克納的音樂,他的音樂讓特倫斯感到了崇高與平靜。然後,艾略特的四重奏讓他愛上了詩。在戲劇學院的時候,他還讀到了莎士比亞的十四行詩……這些偉大而令人崇敬的藝術家的藝術,給了絕望的特倫斯無比的安慰。

「當我聽到布魯克納的音樂的時候,我覺得完全可以滿足地死去。而十四行詩是如此的傑出和令人安心。詩中所描寫的,會讓你覺得那是真的,這確實讓人感到慰藉。因為最後的真理永遠讓人感到慰藉。因為那裡沒有謊言、沒有瑕疵、沒有假象。」在特倫斯的電影裡,有著一種宗教的神聖美,幾乎不可侵犯。但同時又有著艾略特、喬伊斯的那種極致的悲觀。這樣的自相矛盾,完全來自於被他成為「對天堂的背叛」的生活經歷。

這種對音樂、詩句的大量應用,很有些像 Humphrey Jennings在1932年拍攝的一 部叫《傾聽不列顛》的影片。特倫斯被這部描寫英國的影片深深打動。影片只育19分鐘,沒有語言,它只是試圖在個背景之下,平靜地捕捉戰爭中的不列顛,人們的生活、行為。但卻有著驚人的視覺衝擊,是最偉大的詩歌之一。片中同樣充斥了許多英國音樂。特倫斯選擇了用同樣的方式,拍攝一個真實的利物浦。

他先寫出了一個電影框架。他早已知道這次旅途將是什麼樣的,所以當他得到很多關於利物浦的老資料片段,並把他所理解的寫了下來時,這些片段喚醒了他更多的記憶。越來越多的記憶片段浮現出來,也讓他有了越來越多的靈感。利物浦的街頭巷尾,那裡貧窮卻勤奮勞作的工人們,街頭嬉戲的孩子們,滿眼慈愛的老人。作為這些片段的詮釋與鏈接,他選擇了艾略特還育喬伊斯這些他所愛戴的詩人的作品,還育他自己的詩和散文。

他對時間的感覺完全來自詩歌的影響,特別是艾略特。和艾略特一樣,特倫斯認為,所有時間都是一去不回的。他認為時間不會從一件事情上回到它本身,時間是超出我們以外存在的。你永遠不能掌握時間。

「我們不知道40年的時間裡會發生什麼,我們的記憶去了哪裡,那些我們所積累的知識哪裡去了?」特倫斯說,他的電影是對於往事痛苦的懷念,它的語言是讓人心碎的,苦澀甜蜜交織相融的。但是這部電影讓他感到自己有價值。他為了拍攝它,準備了很多年。

特倫斯的電影敘事並不總是遵循著一個線性過程,而是可以往返的時間,將新、舊利物浦進行對照。他對過去並不抱幻想,但他對新的摩登化了的利物浦感到厭倦:這個城市的教堂變成了酒吧、迪斯科舞廳。長廊和街道上沒有行人,甚至它蜂擁而起的辦公樓和停車場。他童年時的世界也許被擠壓到了別處,但是特倫斯想用電影告訴人們,這個摩登的利物浦,正在吞噬它自己的歷史,還有它曾經存在過的溫暖。

這是一部隨著時間推移,關於記憶本身的電影。特倫斯的影像中,大量出現老年的男人、女人們,有著強烈的歲月感,人們能夠感到隨著時光,所流逝掉的東西。特倫斯始終拒絕屈服於黑暗的夜晚,但是他清楚的知道自己總有一天會離開這個世界。所以在結尾處,伴隨著漫天煙花,特倫斯給出了一個模糊不清地結尾,他彷彿喃喃自語般,不停地說著「Goodnight,Goodnight,Goodnight……」每個人都要老去,而我們每個人的城市也終將離我們而去。
 

本文原載《O2氧氣生活》生活潮06,2009年6月號


《時間與城市》(Of Time and the City)預告片



More about this movie



讀者回應

回應#1已於被管理員刪除。

請先登入再使用此功能。

請選擇新聞及專欄版本

精選個人檔案

Now ALL members can view unlimited profiles!

Languages

View this page in a different language:

讚好

合作夥伴

 ILGA Asia - Fridae partner for LGBT rights in Asia IGLHRC - Fridae Partner for LGBT rights in Asia

Advertisement