Test 2

Please select your preferred language.

請選擇你慣用的語言。

请选择你惯用的语言。

English
中文简体
台灣繁體
香港繁體

登入

記住我

初到 Fridae?

Fridae Mobile

Advertisement
Highlights

More About Us

由'全球之聲(Global Voices)'寫的文章

必也正名乎──阿拉伯世界中的同性戀翻譯詞彙

必也正名乎──阿拉伯世界中的同性戀翻譯詞彙

2009-09-07
第一本阿拉伯譯文的同性戀書籍一上市便出現翻譯爭議。對於出版商選字上的問題,也反映出阿拉伯文媒體平常形容同性戀者時,常使用負面詞彙。同性戀至今在阿拉伯文世界仍為禁忌話題,社會整體也不願討論。

請選擇新聞及專欄版本

精選個人檔案

Now ALL members can view unlimited profiles!

Languages

View this page in a different language:

讚好

合作夥伴

 ILGA Asia - Fridae partner for LGBT rights in Asia IGLHRC - Fridae Partner for LGBT rights in Asia

Advertisement