Test 2

Please select your preferred language.

請選擇你慣用的語言。

请选择你惯用的语言。

English
中文简体
台灣繁體
香港繁體

登入

记住我

初到 Fridae?

Fridae Mobile

Advertisement
Highlights

More About Us

15 Apr 2005

日本动画

1979年,第一次和小英邂逅……

「小英,我是真的、真的、真的很高兴能再一次见到你!!」
也为了每个星期天下午三点钟能和小英约会,连歌咏队的练习我都毅然缺席了。

直到有一天导师发狠了,亲自到课室将我抓去校务处训话。当他了解了真相之后,不可思议的错愕,加上他的那一记耳光,就如此强行将我和小英给拆散了……

知道当时我是有多么的难过吗?

小小年纪就已经尝到「分离」的滋味……

而那一别,竟是长达25年的时间。

其实早在世纪末1999的那一年,和小英曾擦肩而过。

那年为了处理《何嘉文-儿童共和国99卡通大碟》专辑的歌曲版权,我和小英的主题曲再次相遇了。

但是那一次仅是「只闻楼梯响 」。 说实在的,我是有那么一些的失望。

当时我真的不知道自己还可否有机会再次和小英相遇,毕竟已经过了20年的时间了。

除了和我同属五年级的同学以外,还有谁会记得这位坚强、善良的小女孩呢?

这些年,本来已经把她深藏在心里,也从不奢求有那么一天我们还会再相遇,直到今年三月很偶然的情况下,小英和她那位美丽贤淑的妈妈、可爱的小黄以及陪伴他们一起旅行的小皮再次出现在我眼前,顿时我真的感到无比的兴奋!我真的不敢相信我自己的眼睛!

「小英,我是真的、真的、真的很高兴能再一次见到你!!」

就连我妈和好友都觉得有点不可思议,哪有人可以一集看三回的(包括午夜重播时段),简直就是疯了!

前几个星期经过某家光碟贩卖店,发现有人将《小英的故事》完整版DVD(上下集两套)引进新加坡售卖,一看价钱……(小丸子你在那里?借我你那斗大的汗水!)两套加起来竟然要售卖新币160元(大约台币3,200元)。

「……天啊!真的是粉贵叻……」

「小英……(模仿小英她爷爷的声音),突然间我感觉到我们的距离好像又开始遥远了…。」

或许哪位有闲钱的同学,今年圣诞节来圆我的梦?

(写於2004年6月1日)
在去年发表文章之后,还收到不少网友的电邮与我分享他们心中那份极为单纯的喜悦。
罗蜜欧的蓝天

我喜欢看日本动画,尤其是早期的日本动画剧集,给人的感觉是温馨同时也励志。另外一点必需称赞地是,早期的日本动画剧集绝对没有色腥、暴力成分。

曾经在自己的网站与网友分享我最喜欢的《小英的故事》。

在去年发表文章之后,还收到不少网友的电邮与我分享他们心中那份极为单纯的喜悦。

早期的日本动画剧集,多数都是改编自一些世界名著。像我这一种不爱看翻译小说或名著的,当然一定会错失不少精彩的著作。

但是,说来也不得不佩服这一些早期从事日本动画的故事编导,无论改编的故事是来自德国或法国,他们都能将很多东方人的价值观全部都编入故事情节里面。

这一次我要提的「古早」日本动画剧集是《罗蜜欧的蓝天》,其实此剧集也不是很旧,不过是10年前的作品,曾经被日本观众票选十大杰出卡通榜首。

此动画剧集改编自德国女作家丽莎特兹那 Von Lisa Tetsner 的作品,故事原著为《黑色兄弟 Die schwarzer Bruder》。

故事描写一群被卖做烟囱清洁工的孩子,在现实压迫和生离死别中依然认真生活,发现自我迈向成长的故事。

发生在十九世纪后半叶,靠近义大利附近瑞士的小村庄住著一位十一岁的小男孩,名叫罗密欧。

某天,一个人口贩子故意烧了罗密欧家唯一的玉米田,为了家人的生计,罗密欧只好挺身前往米兰做一年的烟囱扫除工人。           
       
扫除烟囱的工作相当辛苦,善良的他却丝毫不以为意。

虽然雇主家的女主人和儿子时常没有给他好脸色看,但是还有老实善良的主人和天使般的安洁丽塔关心著他,使他每天总是精神亦亦得迎接每一天。

此外,认识了许多同是被雇来当烟囱清洁工的少年们,尤其是影响他很深的挚友:阿鲁弗雷特。 

和阿弗雷特及黑色兄弟建立的真挚友情,和安洁丽塔的生离及阿鲁弗雷特的死别,在大人的奸诈世界生存下来的小孩,在短短的一年中体验了许多事,同时也勇敢地迎接著他未知的未来。
两人的关系情同手足,但是其对白就「基」味十足。

歌曲联想:
往幸福出发吧!
演唱:王心凌
专辑:Honey
出版:艾回唱片(2005年)

剧集有别於原作以贫穷为出发点,动画阐述了人间高贵真挚的友情,替人类做了一次非常丰富的描绘。故事看似简简单单,但里头却显示出许多人生的大道理。 
  
我仍然还是改不掉重复收看的坏习惯,管它是一天重播三次我就看它三次。

这是我妈、另一半以及好友最不能理解的,经常是那一句:「真的有那么好看吗?」

看完剧集也就算了,还上网四处寻觅,还想将一整套DVD也弄到手…。

(啧啧!!败家!摇头……家当迟早被你败光!)

至於为何想收集这一套剧集?其实是对此剧集的某些剧情处理(尤其是阿鲁弗雷特和罗蜜欧两人的感情!)深感兴趣,也或许是我自己太会幻想了。

两人的关系情同手足,但是其对白就「基」味十足。

我在想,是基於配音的关系呢?或者日本的原音对白本来就是如此?

罗蜜欧在教堂和阿鲁弗雷特死别的那一集,我简直是热泪盈眶,两人的对白完全没有被梁山伯与祝英台给比下去……

在某网站找到DVD,一看到价钱还真的是心跳加速……怎么会贵到如此离谱?!

现在我终於知道「回忆」这种东西将它保留在脑海就好,除非真的是银子多到没地方砸。
但是,我不介意别人将银子砸在我身上……(这么说,会不会太明显?)。

读者回应

抢先发表第一个回应吧!

请先登入再使用此功能。

Social


请选择新闻及专栏版本

精选个人档案

Now ALL members can view unlimited profiles!

Languages

View this page in a different language:

赞好

合作伙伴

 ILGA Asia - Fridae partner for LGBT rights in Asia IGLHRC - Fridae Partner for LGBT rights in Asia

Advertisement