Test 2

Please select your preferred language.

請選擇你慣用的語言。

请选择你惯用的语言。

English
中文简体
台灣繁體
香港繁體

登入

記住我

初到 Fridae?

Fridae Mobile

Advertisement
Highlights

More About Us

新聞&特寫

« 較新的 | 較舊的 »
24 Apr 2009

遗稿。

留在稿纸上的,是前一度与意念缠绵交欢后未洗的床单,而我得从热吻和爱抚重新开始,行经前戏丶中戏最后来到「事后烟」戏……

问遍身边同辈的同业,就只剩我,需要纸笔才能写作。

说来惭愧,我并不是个非常自律和勤奋的作者,三天捕鱼两天晒网之故,大脑转速和打字节奏一直没能训练到「琴瑟和鸣」的状态。常见的情况是,脑子已经连翻几个筋斗到了南天门,十只指头却才刚暖好身,准备从地表出发。

苦苦追赶的后果是辞与义的严重分家。萤幕上好不容易「爬」出一个句子,立即回头再看,意思竟已完全不是几秒钟前脑里所想。只好删除重来。

除了来回往返起点的「瞎忙」外,另一个致命的习惯是手贱,喜欢乱开视窗。当我开启一份空白文件立誓要一鼓作气写篇绝世好文,同时却对电子信箱的动静兴起浓厚的兴趣。哪位G片商新货入荷?谁又寄了新笑话来?这个月信用卡帐单有没有爆?有没有哪家网路书店或旅行社又推出特惠方案?轻轻移走滑鼠游标丶按下浏览器图示,信箱开启时眼角余光不小心总会扫到像是「健身教练洗澡被偷拍」或「增进男性性能力 多吃XXX就可以!」等拥有神奇魔力的标题。点过去兴高采烈逐一阅览完毕后,当然没忘要登入Fridae,收下全世界帅哥猛男捎来热腾腾的红心(和裸照),并恭谨地全数回覆。

就像射精过后总有异常清醒的一丶两秒钟,逛完这一大圈后我会突然良心发现,切换回Word视窗,霹啪打进几个字……不对,不该这样写──按Delete键抹掉再一遍──左看右看,新的这行字又不知道哪里不顺眼……那,上别人的部落格逛逛,刺激一下灵感吧!视窗开了又关丶关了又开,等我从数十趟网际旅行里回过神──啊,都快两小时了。口渴眼也酸,干脆冲杯咖啡先吧!肚子也有点饿,看看冰箱里还有什么,顺便煎了烤了来配……

告别学生时代十年后,我的第一叠稿纸便是在这严重自恨「一事无成」后所买的。握着一支坚实的笔杆,就像紧紧抓牢了随时可能飘走的思绪,沿着笔管,墨水自笔尖缓释而出,纸上的每一字丶每一笔,乃至大小涂抹和圈改,都被完整保留下来,不致因Delete键用得太过频繁,最后只缴了整页白卷。

初稿完成后大概摆两天,用电脑誊抄──那是我最爱也最惧怕的阶段。留在稿纸上的,是前一度与意念缠绵交欢后未洗的床单,而我得从热吻和爱抚重新开始,行经前戏丶中戏最后来到「事后烟」戏,借着捡拾床单上的「遗迹」──湿的黏的丶白的黄的丶短发长发丶卷毛白毛──,尽可能拼凑还原出最接近原貌的「真相」。

写作者多半并不伟大,只是自虐的功夫高强。明明辛苦写成一份手稿,不愿乖乖照抄,偏要不厌其烦地修整丶调动丶补遗和删改,求的是一斤值不了几文钱的「自我突破和再创」。这段读起来会不会太长,节奏顺不顺畅?这句对话换个口气会不会更好?倒装句太多丶副词能不能不要?加或不加「的」,会有多大影响?

而光是想到一篇文章要被多少认识的丶不认识的人打开来看,就叫我手汗直冒。我写的题材和自身经验的连结性很高,刚开始常一不小心冒犯了别人,自己却浑然不觉。不过现在至少学乖了一点,手稿里不意写下的人事时地物,换成电脑便适度挑或避掉一两件。

是以最终完成的电脑定稿档,往往与手稿截然两样。更有许多手稿,因为力有未逮丶无法完成「公开播映版本」,或因其他考量,最后以作废终结。能拿出来见人的幸存的那一点点渣末,才传给编辑丶发表。

撇开文章价值不谈,手稿其实是写作者在创作的第一时间,最忠实无伪的纪录。当我的字迹凌乱丶龙飞凤舞到除我以外再无旁人可以辨认的程度,显示这一段落写得极顺,我只好像起乩一般尽可能用最快的速度和最少的笔画完成它,以免受到不可抗力的干扰。倘若我的字迹工整,甚至异常清丽秀美,八成是那天心情不佳兼截稿压力过大,只好不情不愿刻着,慢工练字把文章走完。有的稿纸上沾着几茎发丝,细看还有大量白色发屑──那是我找不出合用字眼时焦虑到猛抓头皮的证据。有的稿纸则印有一圈咖啡印丶丁点烟灰,倘若有天我不幸如某位前辈喀血稿纸而亡,这手稿正可作为吾等同业「慎选熬夜提神圣品」的最佳反面教材……

旁人看来满纸荒唐言的鬼画符,却是许多写作者不忍随手扔弃丶甚至为它留下专属位置的「私物」。相对于被发表丶已公诸于世的定稿之作(「公物」),手稿之于写作者,是一份曾经相依共存的私密见证。在那之上,遗有写作者作为一个活生生的「人」,在执笔当时所持的呼吸和心绪。或纷乱急促丶或百转千回,当我们终于爬过一行又一行的格子丶回头再看,这份手稿的意义早已不在是否被发表丶印刷或出版,而在于这一段无比专注于耕耘与叨絮的时光。

当手稿活得比作者更久,且作者生前决定不发表丶也未曾明言该做何处置时,径行提议出版的那个人,身边一定没有一位认真对待「写作」这档事的朋友,不然就是他和这作者有仇。因为如果不是这两种状况当中的一种,身为遗产执行人的他便会知道:让这份作品保持在原始的手稿状态,才是致敬并且纪念他,最好的方法。

就像基友们努力健身让自己变壮变美的过程,在身型未达预期目标前,绝不轻易见网友或约炮,没有演员愿意让自己只上了一半妆的照片公然亮相。唯一的例外是「幕后花絮」,它呈现的是万民拥戴的光芒万丈背后,所要付出的决心与努力。

祖师奶奶张爱玲大概没有想到她一念之仁留下的《小团圆》,会以这样的形式丶被那么多不相干的人看到。但若非祖师奶的名号够大丶「卖点」够强,它或许能逃过被强拉上台任人指点批评的命运,以手稿的原始面貌丶在纪念馆或巡回展览时给人看一看。

同理心和厚道老早逊位,现正是「向钱看」显学当道。祖师奶奶尚不能免此劫,吾等小辈当好自为之。如果你坚信总有一日你将靠着卖字飞黄腾达,趁早把该烧的烧丶该毁的毁,不然就在遗嘱里(如果来得及)加注「不可公开」,以免精算一世,声名毁于一旦。用电脑写作的同业也万勿心存侥幸,先去报名能把硬碟资料尽数抹除干净的电脑课,再发明一套独门密码把旷世巨作牢牢锁上──不然像香港艺界淫照那般在网上四处流传,还引发连番噗嗤怪笑,那可就不好罗。


作者邵祺迈交友档案 欢迎指教分享心得……

讀者回應

1. 2009-05-02 14:29  
那样的写作纪律 还这么高产 可真是辛苦啊! 赞美一下!
2. 2009-08-23 23:10  
不知道是幸福还是悲哀

請先登入再使用此功能。

請選擇新聞及專欄版本

精選個人檔案

Now ALL members can view unlimited profiles!

Languages

View this page in a different language:

讚好

合作夥伴

 ILGA Asia - Fridae partner for LGBT rights in Asia IGLHRC - Fridae Partner for LGBT rights in Asia

Advertisement