Fridae

有了愛慕對像，就會由衷想要接近對方，一旦接近了心儀之人，才會明白自己愛慕的是幻像還是真實？法國導演瑟琳·席安瑪（Celine Sciamma）執導的《愛上壞女孩（Naissance des pieuvres）》用了最簡單的水面切割法來說故事。

《愛上壞女孩》的片名其實帶有嚴重的價值判斷及指涉，容易誤導及誤會，法文原名《章魚之生》雖然也很曖昧，但從章魚象徵欲望，比較接近電影內容，至於英名片名的《水百合（Water Lilies）就更有想像力了。

《愛上壞女孩》的故事就是少女瑪莉（由寶琳·阿夸特／Pauline Acquart飾演）原本只是去參觀好友佛洛琳（由Adele Haenel飾演）的水上芭蕾表演，卻意外撞見了學校水上芭蕾隊隊長芙莉安娜（由露意絲·布拉契赫／Louise Blachère飾演），有了驚豔的心情震動，於是從暗戀到追隨，從遠距到近距，她看見了青春的迷夢與真實。

「讓我進去，我可以為妳做任何事。」瑪莉為了接近安娜不惜做出願意奉獻一切的巨大承諾，安娜回應的第一句話是：「我什麼都有了。」那是明白的拒絕，但是粗魯又失禮，於是安娜又回頭拉了她進入游泳池。

「進入」其實是解開所有人生及電影謎團的重要手法，在愛情世界尤其扮演關鍵角色。一見鍾情固然點燃了愛苗，但是以前只能遠觀，模糊中別具朦朧美，自己的揣摩與臆想未必就貼近真實，只有進入才更加接近對象，也只有進入，才能「放大」或者「顯微」所有細節。情人的進入讓愛情的面目更清楚，電影的進入則讓故事的面向有更細緻的描繪。

《愛上壞女孩》的「進入」其實另有層次。剛開始，瑪莉只能站在更衣室外等待好友，安娜的開門走出，讓她心情猛跳，喜悅兼忐忑，溢於言表，但是畢竟隔了一層。

等到瑪莉受邀進入到更衣室時，她貼近了芭蕾隊，女孩們的更衣動作，讓她的想像有了立體影像，甚至也聞到了女孩身上的氣息。瑪莉悄悄剝開了安娜的第一層面紗。

但是瑪莉沒受過訓練，即使穿上了泳衣，只能坐在池畔觀看，還是隔了一水。於是安娜游過來，邀她下水，「這樣看得比較清楚。」

是的，瑪莉慢步下水後整個人就潛向池底，水底攝影機跟隨著她的目光也一路下滑，看到了水上芭蕾隊員整齊畫一的水下動作。世人原本都只看得到水上芭蕾的水面上演出，比賽如此，表演如此，只有電影（不論是劇情片或紀錄片）可以看到華麗的底層，讓真相更清楚浮現，芭蕾隊員踩水划又的腿部運動，不但讓人看到了她們的辛勞與艱難，也讓人看到了她們的美麗。

這回的水底目擊其實正好呼應了電影的探索主題，情人們看到的都是浮在水面上的美麗，水面下的煎熬情面往往出人意料，《愛上壞女孩》的三位女孩都是懷春少女，對愛情、接吻與性行為有不同的理解，她們接受籠統印象的洗禮，迫不及待就要去嘗試欲望的滋味，於是潛入水下，於是進入愛情與性的世界中，才拼湊出真實人生的愛情與欲望臉譜。

《愛上壞女孩》的愛情沒有好壞之別，沒有美醜之分，愛情的滋味其實是非常唯心，又因人而異的細緻體會，本能感官的嘗試與滿足，未必能與心靈期待平衡對話，因而有了落差，有了失望，青春不就是在憧憬與失落的交替運作中悄悄變質的嗎？《愛上壞女孩》其實只是一首青春小詩，細膩又深情，進去之後，視野就不同了。


本文全文《愛上壞女孩：水面上下》，原載http://4bluestones.biz/mtblog/2008/10/post-638.html