Test 2

Please select your preferred language.

請選擇你慣用的語言。

请选择你惯用的语言。

English
中文简体
台灣繁體
香港繁體

Login

Remember Me

New to Fridae?

Fridae Mobile

Advertisement
Highlights

More About Us

Lifestyle

« Newer | Older »
16 May 2007

刺青

網路上,眼睛看到的未必是真的,心靈感受到的震動,又有多少真情呢?

導演: 周美玲

主演: 楊丞琳,梁洛施,沈建宏,是元介,謝秉翰,李秀

網路上的名字,沒有文法,也不拘禮俗;真的話,未必人家相信,假的話,很多人卻信以為真;看起來是男的,其實卻是女的,還有更多暫時失憶和靈魂出竅的多面假象……
網路世界是便捷的,也可能是虛幻的,因為網路上的名字,沒有文法,也不拘禮俗;真的話,未必人家相信,假的話,很多人卻信以為真;看起來是男的,其實卻是女的,還有更多暫時失憶和靈魂出竅的多面假象……無常又多變的現勢,提供了創作世界更寬廣的空間。

網路世界的愛情有可能是真心的,也有可能純粹遊戲釣魚,前者就如《電子情書》(You’ve Got Mail),但是男方知情,女方不知,資訊不對等,難免有憾;後者就如《偷情》(Closer),兩個男人誤信對方代碼,就在網路上玩起性愛遊戲了,唯一知情的觀眾,因而得到偷窺的快感。

周美玲的新片《刺青》,同樣也探索著網路假象,卻也要從虛幻中提煉真情,那個假象世界,被周美玲的魔法棒點化出三個重點。

首先,是對照。楊丞琳飾演的小綠,一位十八歲女生,青春是她的資產,平常四處遊盪,夜晚則成了色情網站的「視訊女郎」,從網路視窗看進去,鏡頭前的小綠天地是有花有草有小天使的夢幻天堂,她恣意地在床上翻滾,編述著自己的私密故事,但是鏡頭帶領我們穿進虛擬世界,進到她的小房間裡,才赫然發現那是間不到八坪大的空間,鏡頭後方是一片蒼白的牆,其上有滲水的水漬從天花板和牆角邊緣滲透下來,那真是個寒酸的小世界。

鏡頭前的華麗對照著鏡頭後的窮破,讓觀眾一眼就洞悉了小綠的真實世界,假似真,真似假,全新的道德和美學錯覺,提供了戲劇繆思無盡的揮灑空間。

當然,曾經在《石碇的夏天》中獲得金馬獎女配角提名肯定的李秀飾演的老奶奶,不時闖進楊丞琳房間,大剌剌就坐在攝影機前,拆穿豔情春光的假象,逼得小綠趕緊關機離線,則是更有趣的黑色笑話了。

其次,是下鈎。小綠是古靈精怪的小女生,懂得用文字來引誘所有人的情欲。她用「九歲的初戀經驗」來騙取網客們的「獨佔」點時;她也用「刺青的初體驗」,撩撥著陌生男女一探究竟的衝動,精簡的文字精準地算計著人們消費的欲望,打造著魚鉤的硬度,問題是她用虛擬假像勾引了別人,卻也同時被別人的假名和代號給混淆了真實與虛幻間的界線,她給別人夢想,卻被自己的偏執與成見,滅幻了想像迷夢。
正因為稀少,所以珍貴,正因為痛哭,才讓人發覺什麼是真,什麼是錯過就不會再回頭的絕裂了。《刺青》的網路文化,只是忠實呈現了次文化的百態,周美玲用虛實對話完成了她的同志迷夢,卻也留下了台灣網路發展史的情貌寫真。
網主騙別人不是新聞,網主被網客所騙,反而是網路世界特有的均權遊戲呢!誰在下鈎?誰又上鈎了?到底誰在鈎誰呢?無法預估的或然率,無法設防的高風險,正是網路世界的趣味鋼索,吸引著無數冒險客冒死彈跳。

最後,則是告白。真情無敵,其實未必是俗爛至極的空話,而是人間最後的依靠,你可以用匿名騙人唬人謗人,印証網路的數位世界其實只是0與1的排列組合,印証原本虛幻一場空的預言,但是幻滅的楊丞琳哭得死去活來時,老奶奶抱著她,哄她說:「不過是玩玩電腦,怎麼會玩成這樣子呢?以後不玩了嗬!」

這句俏皮話,看似搞笑,卻點出了小綠以假當真的真感情,不是因為付出了真情,不是因為錯認了情人,小綠不會在真相大白後痛哭;但是,她的錯戀,起於欺騙,卻終於真愛。差之毫釐,失之千里,人間的感情世界正是如此微妙的。

有的人願意在網路世界上做真心告白,有的人卻是行騙天下,毫不手軟,小綠有時真有時假,有緣的人聽懂了她的告白,也願意細心呵護,無緣的人則是嫌她光會說,說了半天,既不脫,又不辛辣,就憤然下線了……然而知情的觀眾卻聽懂了小綠的告白,檢驗了她的真心,也感受到她的失意,所有的歎息或竊笑,其實都是對難得的網路真情一點真心回饋,正因為稀少,所以珍貴,正因為痛哭,才讓人發覺什麼是真,什麼是錯過就不會再回頭的絕裂了。

《刺青》的網路文化,只是忠實呈現了次文化的百態,周美玲用虛實對話完成了她的同志迷夢,卻也留下了台灣網路發展史的情貌寫真。


刺青:盧梭的夢境花園

周美玲的《刺青》中包含了許 多有趣的圖像密碼。

電影迷人的要素之一就是創作者試圖分享自己的夢,而且還能得到大眾的迴響。
人為什麼要刺青?多數人看到刺青符號都會側目,因為硬要在皮膚表層上加註符號或色彩,往往被視為叛逆或是標新立異,周美玲提出了男人和女人的不同解答:男人是為彰顯力量;女人是要標識愛情,當然還有的人是為了記憶。
導演周美玲和攝影師劉芸后合作的作品中,一向擅長捕捉鮮活的影像和邊緣人物的情欲,她們的最新作品《刺青》,更是直接一股腦地跳進了夢與畫的世界之中。

《刺青》提出的第一個問題是:人為什麼要刺青?多數人看到刺青符號都會側目,因為硬要在皮膚表層上加註符號或色彩,往往被視為叛逆或是標新立異,周美玲提出了男人和女人的不同解答:男人是為彰顯力量;女人是要標識愛情,當然還有的人是為了記憶。

全片真正牽繫的主題卻是:每個刺青背後都有一個不為人知的故事。標識,可能是彌補某些殘缺;記憶,可能是禁錮一生的詛咒。

隱藏在《刺青》底層的秘密是921大地震所帶來的滅絕傷痛。

電影中描寫,921大地震那個晚上,梁洛施飾演的竹子為了夜宿女朋友家,拋下了哭鬧的弟弟,正當情人耳鬢廝磨的時分,地震發生了,情欲中斷了,老家也毀了,竹子趕回家,發現弟弟泣 坐在斷垣殘壁中發愣,身子被壓在瓦礫下的父親只剩一隻手臂向天,手臂上有「彼岸花」的刺青。

劫後餘生的弟弟從此自閉不多言了,醫生說他得了解離症,那是一種基於某些創傷想要忘掉痛苦經驗、逃避責任等,才表現出的病症。滿懷愧咎的竹子於是在手臂上刺上和父親一模一樣的「彼岸花」刺青,試圖透過「彼岸花」的花香有奇特魔力,能喚起死者生前記憶的傳說,引導心靈受創的弟弟阿青(沈建宏飾演)回復正常人生,而且她也每天晚上要在一個奇特的花園裡,說個故事給弟弟聽。

這座花園,其實就是全片最神秘的世界,因為它讓我想遇見了法國畫家亨利.盧梭(Henri Rousseau),而且立刻想起了盧梭的名畫《夢》(Reve)。

《刺青》中有各種不同的綠,首先是所有人名的綠暗示:楊丞琳飾演的小綠是第一種綠;梁洛施飾演的「竹子」則是二種讓人自由連想的綠,沈建宏的「阿青」則是第三種綠了。
導演周美玲:「我要的「森林」──並非寫實的空中花園,而是一個安全神秘之境,是童話的、神秘的、夢境的、喃喃絮語的、揭露隱晦的潛意識的。這裡是竹子與解離 症弟弟阿青夜夜談心之地;許 多刺青故事在此展開,直探人性的奧秘。」
其次則是從綠衍生的意境和故事了。小綠在童年時愛戴一頂綠色假髮,在路上守候著騎單車經過的漂亮姐姐竹子,從搭訕結緣到陪伴騎車,小綠最開心的就是能夠環抱著竹子的細腰,臉靠著她的背,隱隱聞到她上傳來的香氣,眼睛則是描看到竹子手臂上那朵叫人睜不開眼的金色花蕊,那是小綠的初戀。她只是不知道竹子心中另外有人。

然而,《刺青》中最深沈,最曖昧的綠卻是隱藏在姐弟花園中的那個深綠氛圍了。

竹子想要喚回弟弟的人世情感,不但在手臂上刺青,更替弟弟打造了一座盧梭花園,為什麼是盧梭?盧梭花園又代表了什麼意義呢?

法國畫家盧梭原來只是位關稅員,當兵時曾被拿破崙三世派往墨西哥。待了一年多,青春的見聞不知不覺就入畫了,他拿著畫筆和畫布到巴黎的植物園寫生,卻畫出了充滿異國風情的幻想森林,詭譎又鮮豔的色彩,散發出讓人莫測高深,卻又無限嚮往的魅力。

周美玲先在場景設計說明中,要求美術設計師給她搭一座「蓊鬱而原始、幽閉而自由的小小樹林,在黑夜時透露出神秘的氛圍,把人導向一個潛意識的夢境。」簡單幾句話,就已經點明了這座森林的美學和功 能。

然後,她又進一步說明:「我要的「森林」──並非寫實的空中花園,而是一個安全神秘之境,是童話的、神秘的、夢境的、喃喃絮語的、揭露隱晦的潛意識的。這裡是竹子與解離 症弟弟阿青夜夜談心之地;許 多刺青故事在此展開,直探人性的奧秘。」

做一位純粹旁觀,完全不了解設計創意的觀眾,每回遇上這對姐弟在這座花園中談心說故事的時刻,的確就有一種脫俗沁涼的視覺震撼,正因為它的高度夢幻和不寫實,而且意像上那麼近似於盧梭的畫作,夢幻避逃的性格與功 能也就成為周美玲在創作上最鮮明的手痕,這是她的告白,同時也是解開她創作密碼的鑰匙插孔。

知道盧梭是誰,你就會有一種和導演周美玲在打網球般的來往互動快感,隱藏在《刺青》角色心靈中的諸多謎團可以迎刃而解;不知道盧梭是誰,其實你也正參加著周美玲擔任導遊的森林探險團,從深沈繽紛又斑斕的深綠氛圍中嗅出受傷靈魂在此療傷解夢的線索。創作者經常在作品中暗示著創作意念,等待著觀眾敲門。


本文全文《刺青:網路俗豔大戲 0324》,原載http://blog.yam.com/tonyblue/article/9021039 ,以及《刺青:盧梭的夢境花園 0323》,原載http://blog.yam.com/tonyblue/article/9005382

Reader's Comments

Be the first to leave a comment on this page!

Please log in to use this feature.

Social


This article was recently read by

Select News Edition

Featured Profiles

Now ALL members can view unlimited profiles!

Languages

View this page in a different language:

Like Us on Facebook

Partners

 ILGA Asia - Fridae partner for LGBT rights in Asia IGLHRC - Fridae Partner for LGBT rights in Asia

Advertisement