Test 2

Please select your preferred language.

請選擇你慣用的語言。

请选择你惯用的语言。

English
中文简体
台灣繁體
香港繁體

Login

Remember Me

New to Fridae?

Fridae Mobile

Advertisement
Highlights

More About Us

Lifestyle

« Newer | Older »
22 Feb 2006

柯波帝:冷血告白 Capote

導演班奈特米勒的首部劇情片,同志片《基欲都市》(Urbania)的主角丹弗特曼(Dan Futterman)撰寫的首部劇本,劇情敘述作家楚門柯波帝(Truman Capote)籌寫他最富盛名的著作《冷血報告》(In Cold Blood)的經過。

導演: Bennett Miller

主演: Philip Seymour Hoffman, Catherine Keener, Clifton Collins Jr, Chris Cooper, Bruce Greenwood, Bob Balaban, Amy Ryan, Mark Pellegrino

沉靜憂郁的史密斯特別深得柯波帝的注意,柯波帝決定把這起案件寫成美國文學史上第一本紀實小說。
同性戀作家楚門柯波帝1959年從報章上得知一宗發生在美國堪薩斯州(Kansas)尚未破解的凶殺案。

在堪薩斯州郊外鄉村地區的一家人四口子被槍殺滅絕了,他立即產生了為報社追案寫專題的興趣。

於是,他連同密友海佩李(著名小說《殺死一隻知更鳥》,另譯《梅崗城故事》To Kill A Mockingbird的作者Harper Lee)來到堪薩斯州,千方百計地疏通搭線,費盡心機地搜尋資料。

當柯波帝初到堪薩斯州時,娘娘腔的談吐舉止惹得當地人側目而視,唯有依靠踏實樸素的海佩李小姐為他串門路,聯接關係。

當案件的兩名凶手史密斯(Perry Smith)和迪克(Dick Hickcock)被捕後,柯波帝更以賄賂的手段,獲取接近凶犯的機會。

其中沉靜憂郁的史密斯特別深得柯波帝的注意,柯波帝決定把這起案件寫成美國文學史上第一本紀實小說。

於是他積極地與斯密接觸,為了獵取更多珍貴的資料,他不惜以誘騙欺詐的手段來擺 動操縱斯密,贏取他的信任。柯波帝甚至代這兩個罪犯找律師登庭辯護。

雖然柯波帝接近史密斯的動機是以「圖利」為主,但漸漸地,兩人之間產生了一種心靈聯系。

另一方面,柯波帝卻知道他的著作必需等到兩名罪犯被判罪處刑後,才能完篇。因此他既同情他們,卻同時期待他們被處死。
順著史密斯的敘述,震驚、悔恨、不安、悲慟的情緒充斥著小小的一間牢房。
當他從史密斯那兒得知當夜案發的經過後,他開始退縮回避,甚至不再為他們安排律師做最後一輪的上訴。

史密斯和李察終於被處決,而柯波帝的暢銷鉅著也完成出版了。

之後,柯波帝卻意志低落,開始酗酒……

這部《柯波帝:冷血告白》著重於描述這六年內柯波帝矛盾復雜的心態,他和史密斯同樣地自幼遭受遺棄,成長期間他更因陰柔的舉止和嗓音而受到歧視。

因此對於史密斯,他產生了一種同病相憐的情懷,他看到這個冷血凶犯內心的脆弱人性,同時他野心勃勃地期望他的曠世佳作能早日完成,所以他必需不擇手段地向史密斯榨取「內幕」來爆料。

讓人更倍覺干擾的是,他的作品《冷血報告》卻得等到史密斯被處刑後,才能完篇。

在良知和對名利的渴求矛盾爭扎中,他選擇了後者。

在絞刑場上,他目睹史密斯被處刑,那份震憾深深烙印在他心裡,詛咒著他……

他達成一個願望,這個願望卻摧毀了他。

丹弗特曼寫的劇本精確集中,不疾不徐地推動著劇情的進展,朝向接近尾聲的高潮。

其中最有「震撼力」的一幕是當柯波帝嘗試說服史密斯道出當夜凶殺的經過,史密斯卻發現了他以《冷血報告》做為書名,而感覺被欺叛,然而,柯波帝依然說服了他。

接著,順著史密斯的敘述,震驚、悔恨、不安、悲慟的情緒充斥著小小的一間牢房。

兩人臉上縱橫的淚 ,似乎包含了對過去的悲憤和震驚,對現在的懺悔、無奈和失措,對未來的無知和恐懼。

這一刻,隨著凶殺情形真相的揭開,也同時決定了他們兩人的命運。
菲利浦霍夫曼不僅把陰柔,略微作態的柯波帝演得活靈活現,也把柯波帝自負背後的不安,談笑風生時隱藏的孤獨脆弱,他不擇手段時的虛偽,和他良心作祟時的自責,種種矛盾的心態表達得淋漓盡致。
這部影片在編導、攝影、配樂各方面都很優越,演員的演繹都很精采,飾演柯波帝的菲利浦霍夫曼更是其中最突出的。

菲利浦霍夫曼不僅把陰柔,略微作態的柯波帝演得活靈活現,也把柯波帝自負背後的不安,談笑風生時隱藏的孤獨脆弱,他不擇手段時的虛偽,和他良心作祟時的自責,種種矛盾的心態表達得淋漓盡致。

當慣電影中的綠葉的利浦霍夫曼這次獻出渾身解數挑大梁,而陪襯他對戲的演員,似乎個個也是精英。

如凱瑟琳基納(Catherine Keener)飾演樸實無華的女作家Nelle Harper Lee,克李夫登小科林斯(Clifton Collins Jr)飾演憂郁敏感的冷血凶犯Perry Smith和克里斯庫柏(Chris Cooper)陽剛寡言的警方調查員Alvin Dewey都有可圈可點的演出。

雖然此片的主角是公開性向的同性戀作家,但影片劇情似乎毫無涉及同性戀情節,對於柯波帝的同志戀人傑克丹菲(Jack Dunphy,由布魯斯葛林伍德 Bruce Greenwood飾演)的著墨不多。

勉強算來,只有柯波帝和史密斯之間,隱約帶有種兩個男人之間無法「結成正果」的眷戀。
劇中人心思暗潮洶湧,是部需要心思來消化的影片,但菲利浦西摩霍夫曼高超而微妙的詮飾肯定讓觀眾覺得值回票價。
這部《柯波帝:冷血告白》(另譯《凱波特》)聯同《斷背山》(Brokeback Mountain) 與《窈窕老爸》(Transamerica)三部以同志為主題的電影同時進軍今年度的奧斯卡大賽。

比起《窈窕老爸》中描述易性人親情之間的寬容和自我的肯定,以及關於作家周旋於名利與良知的《柯波帝:冷血告白》,《斷背山》是最具同性戀情結的,從頭到尾講述關於兩個大男人之間長達二十余年的苦戀,深獲各地「基」者共泣共鳴。

三部同志片,三種不同的風格。

以喜劇風格帶出易性人之心態的《窈窕老爸》,輕松娛人之余,不失誠意,「侵略性」最小,很討觀眾歡心。

愛得辛酸,戀得苦澀的《斷背山》,悲情傷感,細膩動人,讓人看得不勝噓唏,未上映已先聲奪人,個方人馬「拭目以待」。

反觀這部《柯波帝:冷血告白》深沉復雜,劇中人心思暗潮洶湧,是部需要心思來消化的影片,恐怕不易獲得一般尋求「純娛樂」的觀眾的支持與共鳴。

但對於某個年齡以上和對美國文學界較熟悉的觀眾來說,這部影片的吸引力會更強些,但無論如何,菲利浦西摩霍夫曼高超而微妙的詮飾肯定讓觀眾覺得值回票價。

Reader's Comments

Be the first to leave a comment on this page!

Please log in to use this feature.

Social


This article was recently read by

Select News Edition

Featured Profiles

Now ALL members can view unlimited profiles!

Languages

View this page in a different language:

Like Us on Facebook

Partners

 ILGA Asia - Fridae partner for LGBT rights in Asia IGLHRC - Fridae Partner for LGBT rights in Asia

Advertisement